Paroles et traduction WESLEYFRANKLIN - Cool

Cool

Tell me it's cool
If I kick it with you
Tell me it's cool
If we freeze by the moon
So would you tell me it's cool
If we stay under the stars
Tell me it's cool
If I just chill where you are

Tell me it's cool
Tell me it's cool

Tell me is it cool
Is the room full
Is it what you want
I don't wanna change all ya rules
I went farther so
Though kept rollin'
We would never hop the plane to go
I don't wanna wait anymore
I ask you if it's cool
You say it's thirty-two
Don't miss ya
Actually on target
You makin' me fall for something
Rip the floors out my apartment
How can we wait for it
You're making me dream something
Harder to be shameful

Tell me it's cool
If I kick it with you
Tell me it's cool
If we freeze by the moon
So would you tell me it's cool
If we stay under the stars
Tell me it's cool
If I just chill where you are

Tell me it's cool
Tell me it's cool

Like on a regular
On a consistent basis
Face it
Runnin' thru my mind like you racing, pacin'
Ain't no runner up they just wastin', chasin'
My time and my patience
Hunger games
You can reign
Babe you're something dangerous
You know that's something that I like
But why you always runnin' to the fight
When you could bring rain to the night
Let's catch a cool flight
Hop the gate when you put up your walls
Wanna chill hope the summer ain't long
Seasons change, these feelings don't
Making sure that you really know
We can kick it just like Bruce Lee
You my muse and like that you move me
You like something inside of this loose leaf

Tell me it's cool
If I kick it with you
Tell me it's cool
If we freeze by the moon
So would you tell me it's cool
If we stay under the stars
Tell me it's cool
If I just chill where you are

Круто

Скажи, что это круто,
Если я буду зависать с тобой.
Скажи, что это круто,
Если мы замрем под луной.
Так скажи мне, это круто,
Если мы останемся под звездами?
Скажи, что это круто,
Если я просто буду там, где ты.

Скажи, что это круто,
Скажи, что это круто.

Скажи, это круто?
Комната полна?
Это то, чего ты хочешь?
Я не хочу менять все твои правила.
Я зашел так далеко,
Хотя продолжал двигаться.
Мы бы никогда не сели в самолет, чтобы улететь.
Я больше не хочу ждать.
Я спрашиваю тебя, круто ли это?
Ты говоришь, что тридцать два.
Скучаю по тебе.
На самом деле, в точку.
Ты заставляешь меня влюбиться.
Вырываешь пол из-под ног.
Как мы можем ждать этого?
Ты заставляешь меня мечтать.
Тяжелее стыдиться.

Скажи, что это круто,
Если я буду зависать с тобой.
Скажи, что это круто,
Если мы замрем под луной.
Так скажи мне, это круто,
Если мы останемся под звездами?
Скажи, что это круто,
Если я просто буду там, где ты.

Скажи, что это круто,
Скажи, что это круто.

Как обычно,
На постоянной основе.
Посмотри правде в глаза.
Носишься в моей голове, как на беговой дорожке.
Нет никаких призеров, они просто тратят время,
Преследуя мое время и мое терпение.
Голодные игры.
Ты можешь править.
Детка, ты опасна.
Ты знаешь, это мне нравится.
Но почему ты всегда бежишь в бой,
Когда ты могла бы принести дождь в эту ночь?
Давай поймаем классный рейс,
Перепрыгнем через ворота, когда ты возведешь свои стены.
Хочу расслабиться, надеюсь, лето не будет долгим.
Времена года меняются, но не эти чувства.
Убеждаюсь, что ты действительно знаешь,
Мы можем быть вместе, как Брюс Ли.
Ты моя муза, и ты меня вдохновляешь.
Ты как будто что-то внутри этого листа.

Скажи, что это круто,
Если я буду зависать с тобой.
Скажи, что это круто,
Если мы замрем под луной.
Так скажи мне, это круто,
Если мы останемся под звездами?
Скажи, что это круто,
Если я просто буду там, где ты.