Paroles et traduction West - La Gousse D'ail
La Gousse D'ail
Clove of Garlic
J'ai
mal
à
gorges
My
throat
is
sore
Je
ne
peux
plus
chanter
I
can't
sing
anymore
Mes
oreilles
bourdonnent
My
ears
are
ringing
J'entend
pu
les
kids
crier
I
can't
hear
the
kids
scream
La
voisine
m'a
dit
My
neighbor
told
me
Va
t'chercher
de
l'ail
Go
get
yourself
some
garlic
2 gousses
din
oreilles
2 cloves
in
your
ears
Et
pis
l'autre
dans
l'cul
And
stick
the
other
one
in
your
***
J'me
mets
rien
dans
l'cul
I'm
not
putting
anything
in
my
***
Y
s'met
rien
dans
l'cul
He's
not
putting
anything
in
his
***
J'me
mets
rien
dans
l'cul
I'm
not
putting
anything
in
my
***
Y
s'met
rien
dans
l'cul
He's
not
putting
anything
in
his
***
Ok
pour
les
oreilles
Okay
for
the
ears
Mais
criss
j'mets
rien
dans
l'cul
But
damn
it
I'm
not
putting
anything
in
my
***
J'me
mets
rien
dans
l'cul
I'm
not
putting
anything
in
my
***
Y
s'met
rien
dans
l'cul
He's
not
putting
anything
in
his
***
J'me
mets
rien
dans
l'cul
I'm
not
putting
anything
in
my
***
Y
s'met
rien
dans
l'cul
He's
not
putting
anything
in
his
***
Ok
pour
les
oreilles
Okay
for
the
ears
Mais
criss
j'mets
rien
dans
l'cul
But
damn
it
I'm
not
putting
anything
in
my
***
Mais
j'ai
trop
mal
à
gorges
But
my
throat
hurts
too
much
Fak
que
j'va
l'essayer
So
I'm
going
to
try
it
Y'a
rien
qu'les
fous
Only
fools
Qui
changent
pas
d'idée
Never
change
their
minds
Fak
je
l'ai
épluchée
So
I
peeled
it
Juste
avant
m'la
rentrer
Right
before
I
put
it
in
Mais
la
criss
a
ressorti
But
the
damn
thing
popped
out
Fak
j'l'ai
mis
dans
l'rôtie
So
I
put
it
in
my
toast
J'me
mets
rien
dans
l'cul
I'm
not
putting
anything
in
my
***
Y
s'met
rien
dans
l'cul
He's
not
putting
anything
in
his
***
J'me
mets
rien
dans
l'cul
I'm
not
putting
anything
in
my
***
Y
s'met
rien
dans
l'cul
He's
not
putting
anything
in
his
***
Ok
pour
les
oreilles
Okay
for
the
ears
Mais
criss
j'mets
rien
dans
l'cul
But
damn
it
I'm
not
putting
anything
in
my
***
J'me
mets
rien
dans
l'cul
I'm
not
putting
anything
in
my
***
Y
s'met
rien
dans
l'cul
He's
not
putting
anything
in
his
***
J'me
mets
rien
dans
l'cul
I'm
not
putting
anything
in
my
***
Y
s'met
rien
dans
l'cul
He's
not
putting
anything
in
his
***
Ok
pour
les
oreilles
Okay
for
the
ears
Mais
criss
j'mets
rien
dans
l'cul
But
damn
it
I'm
not
putting
anything
in
my
***
J'me
mets
rien
dans
l'cul
I'm
not
putting
anything
in
my
***
Y
s'met
rien
dans
l'cul
He's
not
putting
anything
in
his
***
J'me
mets
rien
dans
l'cul
I'm
not
putting
anything
in
my
***
Y
s'met
rien
dans
l'cul
He's
not
putting
anything
in
his
***
Ok
pour
les
oreilles
Okay
for
the
ears
Mais
criss
j'mets
rien
dans
l'cul
But
damn
it
I'm
not
putting
anything
in
my
***
J'me
mets
rien
dans
l'cul
I'm
not
putting
anything
in
my
***
Y
s'met
rien
dans
l'cul
He's
not
putting
anything
in
his
***
J'me
mets
rien
dans
l'cul
I'm
not
putting
anything
in
my
***
Y
s'met
rien
dans
l'cul
He's
not
putting
anything
in
his
***
Ok
pour
les
oreilles
Okay
for
the
ears
Mais
criss
j'mets
rien
dans
l'cul
But
damn
it
I'm
not
putting
anything
in
my
***
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pier-andré Lemay
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.