Paroles et traduction West Hook - You Got Me Running But...

You Got Me Running But...

Aye
Running my mouth off
Running my time off
Running with lights off
You running my kind off
You wanna cut my life off
You wanna shut my light off
You got me running
Look I'm running my mouth off
You got me running look
You got me running
Look I'm running my mouth off
You wanna shut my light off

What's the cost to find my place
What's the cost to find my place
What's the cost to find escape
What's the cost to find escape
I don't want to fall in hate
I don't want to fall in hate

If I ever choose hate hell must've froze over and taken residence out the door
I don't ever wanna hate you but I'm gonna shake you if I'm feeling ignored
If I'm feeling hurt and you snore or you say i'm bored
With a bleeding heart on my sleeve
Might as well just break it off with your knees
Again this must be hell if you gon keep showing hate
Unfortunately this the home Uncle Sam says that I'm supposed to take
But I won't take my life cause I know there is a greater purpose than the edge of a knife
But I'm on the edge of my razor
Scooting down the pavement of my own streets
Wondering how am I supposed to make a wave that can surf for everlasting peace
When I wanna curl up in my sheets
Just read me a bedtime story
Momma
Thank God I'm your son
And you told me that I was beautiful
From my outside to my soul
I know my heart's gonna always glow
I know my son in the future gonna love his own
And I'mma watch him grow
And Momma
I'mma be a black king so even if I lose my life
This world is never the same when loving soul passes
The trees they cry the birds they mourn
And the stars get the slightest bit dimmer
We can't let any hate simmer
Humanity supposed to be bigger
I shouldn't be itching for triggers
I shouldn't be crying each dinner
I shouldn't be running

Aye
Running my mouth off
Running my time off
Running with lights off
You running my kind off
You wanna cut my life off
You wanna shut my light off
You got me running
Look I'm running my mouth off
You got me running look
You got me running
Look I'm running my mouth off
You wanna shut my light off

What's the cost to find my place
What's the cost to find my place
What's the cost to find escape
What's the cost to find escape
I don't want to fall in hate
I don't want to fall in hate

Running my mouth off
Running my time off
Running with lights off
You running my kind off
You wanna cut my life off
You wanna shut my light off
You got me running
Look I'm running my mouth off
You got me running look
You got me running
Look I'm running my mouth off
You wanna shut my light off

Ты заставляешь меня бежать, но...

Да
Не закрываю рот,
Трачу всё своё время,
Бегу без оглядки,
Ты уничтожаешь таких, как я,
Ты хочешь лишить меня жизни,
Ты хочешь погасить мой свет,
Ты заставляешь меня бежать,
Смотри, я не закрываю рот,
Ты заставляешь меня бежать, смотри,
Ты заставляешь меня бежать,
Смотри, я не закрываю рот,
Ты хочешь погасить мой свет.

Чего стоит найти своё место,
Чего стоит найти своё место,
Чего стоит найти спасение,
Чего стоит найти спасение,
Я не хочу погружаться в ненависть,
Я не хочу погружаться в ненависть.

Если я когда-нибудь выберу ненависть, ад должен замёрзнуть и выселиться за дверь.
Я не хочу тебя ненавидеть, но я встряхну тебя, если почувствую себя проигнорированным.
Если мне будет больно, а ты будешь храпеть или скажешь, что тебе скучно,
С кровоточащим сердцем на рукаве,
Может быть, стоит просто дать тебе его разбить,
Опять же, это, должно быть, ад, если ты продолжаешь проявлять ненависть.
К сожалению, это дом, который, как говорит Дядя Сэм, я должен принять,
Но я не отниму свою жизнь, потому что знаю, что есть цель важнее, чем лезвие ножа.
Но я на острие бритвы,
Скольжу по тротуару своих собственных улиц,
Интересно, как мне создать волну, которая сможет катиться к вечному миру,
Когда я хочу свернуться калачиком в своих простынях,
Просто почитай мне сказку на ночь,
Мама,
Слава Богу, что я твой сын,
И ты сказала мне, что я красивый,
От внешности до души,
Я знаю, что моё сердце всегда будет сиять,
Я знаю, что мой будущий сын полюбит своего,
И я буду наблюдать, как он растёт.
И, мама,
Я буду чёрным королём, так что даже если я погибну,
Этот мир уже не будет прежним, когда уходит любящая душа,
Плачут деревья, скорбят птицы,
И звёзды становятся немного тусклее.
Мы не можем позволить ненависти кипеть,
Человечество должно быть больше,
Я не должен жаждать спускового крючка,
Я не должен плакать за каждым ужином,
Я не должен бежать.

Да
Не закрываю рот,
Трачу всё своё время,
Бегу без оглядки,
Ты уничтожаешь таких, как я,
Ты хочешь лишить меня жизни,
Ты хочешь погасить мой свет,
Ты заставляешь меня бежать,
Смотри, я не закрываю рот,
Ты заставляешь меня бежать, смотри,
Ты заставляешь меня бежать,
Смотри, я не закрываю рот,
Ты хочешь погасить мой свет.

Чего стоит найти своё место,
Чего стоит найти своё место,
Чего стоит найти спасение,
Чего стоит найти спасение,
Я не хочу погружаться в ненависть,
Я не хочу погружаться в ненависть.

Не закрываю рот,
Трачу всё своё время,
Бегу без оглядки,
Ты уничтожаешь таких, как я,
Ты хочешь лишить меня жизни,
Ты хочешь погасить мой свет,
Ты заставляешь меня бежать,
Смотри, я не закрываю рот,
Ты заставляешь меня бежать, смотри,
Ты заставляешь меня бежать,
Смотри, я не закрываю рот,
Ты хочешь погасить мой свет.