Westernhagen - Halleluja - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Westernhagen - Halleluja




Halleluja
Hallelujah
Mutter
Mother
du hast mich geboren
You bore me
du hast mich verloren
You lost me
Halleluja
Hallelujah
Vater
Father
ich hab' dich angebetet
I adored you
doch du hast mich
But you
getreten
Kicked me
Halleluja
Hallelujah
Leben
Life
Leben lassen
Let live
lieben oder hassen
Love or hate
Halleluja
Hallelujah
In der Bibel
In the Bible
steht geschrieben
It is written
Auge um Auge
An eye for an eye
Zahn um Zahn
A tooth for a tooth
Lehrer
Teacher
abgefüllt mit Regeln
Stuffed with rules
gefesselt und geknebelt
Chained and gagged
Halleluja
Hallelujah
Heimat
Homeland
ich soll dir gehören
I am to belong to you
doch ich soll nicht stören
But I am not to interfere
Halleluja
Hallelujah
Money
Money
meine Ideale
My ideals
kannst du nicht bezahlen
You cannot pay for
Halleluja
Hallelujah
In der Bibel
In the Bible
steht geschrieben
It is written
Auge um Auge
An eye for an eye
Zahn um Zahn
A tooth for a tooth
Du bist die Sonne
You are the sun
ich bin der Mond
I am the moon
du bist der König
You are the king
ich bin der Thron
I am the throne
ich habe Hunger
I am hungry
du bist das Brot
You are the bread
du bist der Grund
You are the reason
wofür zu leben sich lohnt
Why it is worth living





Writer(s): Marius Mueller-westernhagen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.