Westernhagen - Jetzt komm' wir - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Westernhagen - Jetzt komm' wir




Jetzt komm' wir
Here we come
Da kommt der Peter
Here comes Peter
Peter, der Verräter
Peter, the traitor
Peter, dieser Lump
Peter, that scoundrel
Tut allen Feinden kund
Informs all the enemies
Was wir vorhab'n
What we've got planned
Was wir vorhab'n
What we've got planned
Da kommt die Ute
Here comes Ute
Ute, die Gute
Ute, the good one
Die uns berät
Who gives us advice
Die uns versteht
Who understands us
Wenn wir verlor'n hab'n
When we've lost
Wenn wir verlor'n hab'n
When we've lost
Da kommt Klaus Lieb
Here comes Klaus Lieb
Klaus Lieb, dieser Dieb
Klaus Lieb, that thief
Klaus Lieb, diese Ratte
Klaus Lieb, that rat
Die alles schon hatte
Who already had everything
Bevor es wir hab'n
Before we did
Bevor es wir hab'n
Before we did
Und jetzt komm wir
And now here we come
Gleich alle vier
All four of us at once
Wir werden uns rächen
We'll get our revenge
Ja, jetzt komm wir
Yes, now we're coming
Wir trinken Bier
We'll drink beer
Zahl'n nie die Zeche
And never pay the bill
Jetzt kommt ein Engel
Now here comes an angel
Ich mag keine Engel
I don't like angels
Schon diese Kringel
Those curls
In ihrem Goldhaar
In her golden hair
Machen mich krank
Make me sick
Machen mich krank
Make me sick
Hier kommt der Willi
Here comes Willi
Willi Vanilly
Willi Vanilly
Hat süsse Sachen
Has sweet things
Bringt uns zum lachen
Makes us laugh
Weil wir gefror'n hab'.
Because we were frozen
Weil wir gefror'n hab'n
Because we were frozen
Und jetzt komm wir
And now here we come
Gleich alle vier
All four of us at once
Wir werden uns rächen
We'll get our revenge
Ja, jetzt komm wir
Yes, now we're coming
Wir trinken Bier
We'll drink beer
Zahl'n nie die Zeche
And never pay the bill
Rache
Revenge
Und jetzt komm wir
And now here we come
Gleich alle vier
All four of us at once
Wir werden uns rächen
We'll get our revenge
Ja, jetzt komm wir
Yes, now we're coming
Wir trinken Bier
We'll drink beer
Zahl'n nie die Zeche
And never pay the bill
Ey, da kommt der Führer
Hey, here comes the Führer
Gemalt von Albrecht Dürer
Painted by Albrecht Dürer
Hebt seine Hand
Raises his hand
Grüsst den Aerobic-Verband
Greets the Aerobic Federation
Der weiss, wo's drauf ankommt
Who knows what's important
Der weiss, wo's drauf ankommt
Who knows what's important
Da kommt der Arsch
Here comes the asshole
Einfach der Arsch
Just the asshole
Ey, mach ihm mal klar
Hey, make it clear to him
Ey, mach ihm mal klar
Hey, make it clear to him
Das er verschwinden kann
That he can piss off
Das er verschwinden kann
That he can piss off
Weil jetzt komm wir
Because now here we come
Gleich alle vier
All four of us at once
Wir werd'n uns rächen
We'll get our revenge
Ja, jetzt komm wir,
Yes, now we're coming
Wir trinken Bier
We'll drink beer
Zahl'n nie die Zeche
And never pay the bill
Ja, jetzt komm wir
Yes, now here we come
Gleich alle vier
All four of us at once
Wir werden uns rächen
We'll get our revenge
Ja, jetzt komm wir
Yes, now we're coming
Wir trinken Bier
We'll drink beer
Zahl'n nie die Zeche
And never pay the bill





Writer(s): Marius Müller-westernhagen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.