Paroles et traduction Westernhagen - Sexy

Sexy

Werner treibt's mit Karin, Carola treibt's mit mir
Du hast was mit Waltraut, die hat unser'n Sohn verführt
Ich hab 'ne Annonce in der Zeitung für Samstag:
Suche gleichgesinntes Ehepaar

Sex, Sex, Sex
Sex, Sex, Sex

Ich weiß noch von früher, zwanzig Jahre alt
Nur vom Händchenhalten wurd mir heiß und kalt
Zum Erotiklikör muß ich mich zwingen
Sonst kann ich im Bett nichts mehr bringen

Sex, Sex, Sex
Sex, Sex, Sex

Ich reiß mir 'en Foto aus'm Penthouse raus
Ich häng's an die Wand, na, was mach ich wohl da drauf?
'Nen Videorecorder hab ich mir bestellt
Mit so schweinische Filme, was kostet die Welt?
Was kostet die Welt?

Ich bin schon ganz hektisch, ich hatt lang nichts neues
Ich hab's versucht mit Rita, doch die ist so was treues

Sex, Sex, Sex
Sex, Sex, Sex
Sex, Sex, Sex
Sex, Sex, Sex

Das war 'ne geile Party, gestern mit den neuen
Hoffentlich war'n die gesund, der Mann ist bei der Steuer
Meine Frau, die Susi, die schwärmt für Italiener
Doch da hört ja der Spaß wohl auf, das wäre ja noch schöner!

Sex, Sex, Sex
Sex, Sex, Sex

Ja, meine Frau, die Susi, die schwärmt für Italiener
Doch da hört ja der Spaß wohl auf, das wäre ja noch schöner!

Sex, Sex, Sex
Sex, Sex, Sex

Ja, meine Frau, die Susi, die schwärmt für Italiener
Doch da hört ja der Spaß wohl auf, das wäre ja noch schöner!

Sex, Sex, Sex
Sex, Sex, Sex
Sex, Sex, Sex
Sex, Sex, Sex
Sex, Sex, Sex
Sex, Sex, Sex
Sex, Sex, Sex
Sex, Sex, Sex

Sexy

Werner is having it on with Karin, while Carola is having it on with me
You're having a thing with Waltraut, who seduced our son
I have an ad in Saturday's paper:
Seeking like-minded married couple

Sex, sex, sex
Sex, sex, sex

I remember back when I was twenty
Just holding hands made me hot and cold
I have to force myself to drink erotic liqueur
Otherwise, I can't do anything in bed anymore

Sex, sex, sex
Sex, sex, sex

I'm tearing a picture out of Penthouse
I'm hanging it on the wall, so what am I going to do with it?
I've ordered a VCR
With such dirty movies, what does the world cost?
What does the world cost?

I'm already really excited, I haven't had anything new for a long time
I tried with Rita, but she's so faithful

Sex, sex, sex
Sex, sex, sex
Sex, sex, sex
Sex, sex, sex

That was a horny party, yesterday with the new people
I hope they were healthy, the man is in tax
My wife Susi raves about Italians
But that's where the fun stops, that would be too much!

Sex, sex, sex
Sex, sex, sex

Yes, my wife Susi raves about Italians
But that's where the fun stops, that would be too much!

Sex, sex, sex
Sex, sex, sex

Yes, my wife Susi raves about Italians
But that's where the fun stops, that would be too much!

Sex, sex, sex
Sex, sex, sex
Sex, sex, sex
Sex, sex, sex
Sex, sex, sex
Sex, sex, sex
Sex, sex, sex
Sex, sex, sex