Paroles et traduction Westlife - My Hero

My Hero

You've known me at my lowest stage
You've brought me through the burning rain
You knew who you were navigating
I feel love
Even in my darkest place
I feel a light I can't explain
And it's something that is ever-changing

You've seen the long nights, I'm not alright
The ebb in the tide, that's sold in the red eyes
You don't know how you're saving my life tonight
'Cause I feel like

You are my hero
And I want you to know that I feel like
You are my hero
And I want you to know

I've been wrong
More time than I have been right
But you don't bring that up in fights
You held me when I felt defeated
I feel strong
Whenever you've been around
I see you hidden in the crowd
You make me feel like I am needed

You've been there for the scars, the aches in my heart
The journeys in cars, that talk through the bad times
You don't know how you're saving my life tonight
And I feel like

You are my hero
And I want you to know that I feel like
You are my hero
And I want you to know

And I feel like
You are my hero
And I want you to know that I feel like
You are my hero
And I want you to know that I feel like

You are my hero
And I want you to know that I feel like
You are my hero
And I want you to know, my hero

Мой герой

Ты знала меня на самом дне,
Ты провела меня сквозь проливной дождь.
Ты знала, кого ведёшь,
Я чувствую любовь.
Даже в самые темные времена
Я чувствую свет, который не могу объяснить.
И это то, что постоянно меняется.

Ты видела долгие ночи, когда мне было плохо,
Отлив, который читается в моих красных глазах.
Ты не знаешь, как спасаешь мне жизнь сегодня,
Потому что я чувствую,

Что ты мой герой,
И я хочу, чтобы ты знала, что я чувствую,
Что ты мой герой,
И я хочу, чтобы ты знала.

Я был неправ
Гораздо чаще, чем был прав.
Но ты не вспоминаешь об этом во время ссор.
Ты обнимала меня, когда я чувствовал себя разбитым.
Я чувствую силу,
Когда ты рядом.
Я вижу тебя в толпе,
Ты даёшь мне почувствовать себя нужным.

Ты была рядом, когда у меня были шрамы, боль в сердце,
В поездках на машине, когда мы разговаривали о плохом,
Ты не знаешь, как спасаешь мне жизнь сегодня,
И я чувствую,

Что ты мой герой,
И я хочу, чтобы ты знала, что я чувствую,
Что ты мой герой,
И я хочу, чтобы ты знала.

И я чувствую,
Что ты мой герой,
И я хочу, чтобы ты знала, что я чувствую,
Что ты мой герой,
И я хочу, чтобы ты знала, что я чувствую,

Что ты мой герой,
И я хочу, чтобы ты знала, что я чувствую,
Что ты мой герой,
И я хочу, чтобы ты знала, мой герой.