Westlife - Something Right - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Westlife - Something Right




Something Right
Что-то правильно
Never thought that I'd so inspired
Никогда не думал, что буду так вдохновлен
...
...
Never thought that I'd find the higher truth
Никогда не думал, что найду высшую истину
...
...
I believed that love was overrated
Я верил, что любовь переоценена
...
...
ÂTill the moment I found you
Пока не встретил тебя
Now baby I know I don't deserve
Теперь, милая, я знаю, что не заслуживаю
The love you give me
Твоей любви
But now I understand that
Но теперь я понимаю, что
If you want me I must be doing something right
Если ты хочешь быть со мной, я должен делать что-то правильно
I got nothing left to prove
Мне больше нечего доказывать
And it's all because of you
И все это благодаря тебе
So if you need me
Так что, если я тебе нужен
And baby I make you feel alive
И, милая, если я заставляю тебя чувствовать себя живой
I know I must be doing
Я знаю, я должен делать
Doing something right
Делать что-то правильно
It's because of you I feel so lifted
Благодаря тебе я чувствую себя таким окрыленным
I've been looking at my life from higher ground
Я смотрю на свою жизнь с высоты птичьего полета
Never thought I'd be so elated
Никогда не думал, что буду так счастлив
You're the one that turned it all around
Ты та, кто все изменила
Now baby, I didn't know myself
Милая, я не знал себя
Until you changed me
Пока ты не изменила меня
And made me understand that
И помогла мне понять, что
If you want me I must be doing something right
Если ты хочешь быть со мной, я должен делать что-то правильно
I got nothing left to prove
Мне больше нечего доказывать
And it's all because of you
И все это благодаря тебе
So if you need me
Так что, если я тебе нужен
And baby I make you feel alive
И, милая, если я заставляю тебя чувствовать себя живой
I know I must be doing
Я знаю, я должен делать
Doing something right
Делать что-то правильно
...
...
Oohhh
Ооо
...
...
And baby I know I don't deserve the love you give me
И, милая, я знаю, что не заслуживаю твоей любви
But I don't really care, cause
Но мне все равно, потому что
If you want me I must be doing something right
Если ты хочешь быть со мной, я должен делать что-то правильно
I got nothing left to prove
Мне больше нечего доказывать
And it's all because of you
И все это благодаря тебе
So if you need me
Так что, если я тебе нужен
And baby I make you feel alive
И, милая, если я заставляю тебя чувствовать себя живой
I know I must be doing (I know I must be doing)
Я знаю, я должен делать знаю, я должен делать)
Doing something right (Doing something right)
Делать что-то правильно (Делать что-то правильно)
...
...
Doing something right
Делать что-то правильно
Yeah yeah
Да, да
Something right
Что-то правильно
So if you need me
Так что, если я тебе нужен
And baby I make you feel alive
И, милая, если я заставляю тебя чувствовать себя живой
I know I must be doing
Я знаю, я должен делать
I know I Must be doing something right
Я знаю, я должен делать что-то правильно
Yeah yeah
Да, да
...
...
Something right
Что-то правильно
...
...





Writer(s): YACOUB RAMI, KOTECHA SAVAN HARISH, BIRGISSON ARNTHOR


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.