Paroles et traduction Weston Estate - Cotton Candy

Cotton Candy

I don't know where I'm to stay
I just hope you've got a place for me (ooh)
Cotton candy, chocolate streams
Thought of you in all my dreams to be
Can't you see

Emotions, eroding
Life with you is the motive to me
Can't you see (ooh)
Every time I find another girl that ain't you (ooh)
But she don't hold a flame to what we had, it's just you
Sweeter than apple pie
I just can't keep you off my mind
In my dreams when I close my eyes
All I see's cotton candy skie
Powder sugar sand on the beach
Lemonade oceans at our feet
Got me down with your melody
Baby please be my remedy

I don't know where I'm to stay
I just hope you've got a place for me (ooh)
Cotton candy, chocolate streams
Thought of you in all my dreams to be
Can't you see

I swear that it's the last time (last time)
No girl you're not a past time to me
Let's not be lonely
Guess its been a while now (while now)
You're telling me to calm down, girl please (ooh)

I can't hide it
Baby I just want to feel you girl
I don't mind it
Those things that you thought of me ain't too cool
I can't hide it
Sometimes I feel like I need you girl
I can't hide it

Сладкая вата

Я не знаю, где мне остановиться,
Я просто надеюсь, что у тебя есть для меня местечко (ooh)
Сладкая вата, шоколадные реки,
Думал о тебе во всех своих мечтах,
Разве ты не видишь?

Эмоции, размытые,
Жизнь с тобой - вот мой мотив,
Разве ты не видишь? (ooh)
Каждый раз, когда я нахожу другую девушку, которая не ты (ooh),
Но она не сравнится с тем, что было у нас, только ты.
Слаще яблочного пирога,
Я просто не могу выбросить тебя из головы.
В своих мечтах, когда я закрываю глаза,
Всё, что я вижу, - это небо цвета сладкой ваты,
Сахарный песок на пляже,
Лимонадные океаны у наших ног.
Твоя мелодия сводит меня с ума,
Детка, пожалуйста, будь моим лекарством.

Я не знаю, где мне остановиться,
Я просто надеюсь, что у тебя есть для меня местечко (ooh)
Сладкая вата, шоколадные реки,
Думал о тебе во всех своих мечтах,
Разве ты не видишь?

Клянусь, это в последний раз (последний раз),
Нет, девочка, ты для меня не просто прошлое,
Давай не будем одиноки,
Кажется, прошло уже много времени (много времени),
Ты просишь меня успокоиться, девочка, пожалуйста (ooh).

Я не могу это скрыть,
Детка, я просто хочу почувствовать тебя, девочка,
Я не против,
То, что ты думала обо мне, не очень круто,
Я не могу это скрыть,
Иногда мне кажется, что ты мне нужна, девочка,
Я не могу это скрыть.