Paroles et traduction Westside Connection - IZM
Yo,
somethin′
dangerous
man,
gangsta
Йоу,
какой-то
опасный
человек,
гангстер
Woo,
do
you
wanna
pimp
wit
this
guy
Ву-у,
ты
хочешь
сводничать
с
этим
парнем
Do
a
buck
on
a
ninety-five?
Сделать
доллар
на
девяносто
пять?
Run
with
them
hookers
when
they
payin'
sheen
Беги
с
этими
шлюхами,
когда
они
платят
шину.
Talk
of
sex
appeal,
I
was
born
gangsta
Говоря
о
сексапильности,
я
родился
гангстером.
Shit,
don′t
play
wit
me
Черт,
не
шути
со
мной.
An'
in
the
game
I'm
as
real
as
they
come
И
в
этой
игре
я
так
же
реален,
как
и
они.
Threw
the
knife,
baby,
outta
the
sun
Бросил
нож,
детка,
прочь
от
солнца.
Even
a
susperstar,
′cuz
I′m
a
gangsta
Даже
суперзвезда,
потому
что
я
гангстер.
Now
let's
get
one
thing
straight
Теперь
давай
проясним
одну
вещь
You
fuckin′
with
a
nigga,
that's
liable
to
catch
a
case
Ты
трахаешься
с
ниггером,
и
на
тебя
могут
завести
дело.
I′ll
turn
ya
birthday
into
your
worst
day
Я
превращу
твой
день
рождения
в
твой
худший
день.
Bitch,
I'll
have
you
on
a
high
speed
chase
on
the
first
day
Сука,
я
устрою
тебе
погоню
на
высокой
скорости
в
первый
же
день.
Umm,
try
an′
throw,
I'm
so
affiliated
МММ,
попробуй
бросить,
я
так
привязан
к
тебе.
This
greenery
got
me
sedated,
I'm
feelin′
faded
Эта
зелень
подействовала
на
меня
успокаивающе,
я
чувствую
себя
угасшим.
Hood
life,
the
life
of
a
robber
on
chrome
wires
an′
switches
Жизнь
в
гетто,
жизнь
грабителя
на
хромированных
проводах
и
выключателях.
A
nigga
wit
mo'
crimes
to
riches
Ниггер
со
своими
преступлениями
ради
богатства.
A
ghetto
jump
start
Начало
прыжка
в
гетто
Post
it
up
with
the
tiny
homies
in
my
momma′s
front
yard
Повесьте
его
вместе
с
крошечными
корешами
на
переднем
дворе
моей
мамы
A
hood
pioneer,
can't
function
without
the
smell
of
gunpowder
Пионер
гетто,
не
может
функционировать
без
запаха
пороха.
An′
fish
fryin'
in
the
air
И
рыба
жарится
в
воздухе.
I′m
a
sheist
nigga,
check
for
ice,
nigga
Я
шейст,
ниггер,
проверь,
есть
ли
лед,
ниггер
Bitch,
you
got
the
wrong
nigga
if
you
want
a
nice
nigga
Сука,
ты
ошиблась
ниггером,
если
хочешь
хорошего
ниггера.
I'm
Dub
C,
fuck
a
MC,
catch
me
in
a
MC
Я
даб
Си,
трахни
ЭМ-СИ,
Поймай
меня
в
ЭМ-СИ.
On
a
buck
twenty,
bitch,
fuck
wit
me?
На
баксе
двадцать,
сука,
на
хрен
со
мной?
Woo,
do
you
wanna
pimp
wit
this
guy
Ву-у,
ты
хочешь
сводничать
с
этим
парнем
Do
a
buck
on
a
ninety-five?
Сделать
доллар
на
девяносто
пять?
Run
with
them
hookers
when
they
payin'
sheen
Беги
с
этими
шлюхами,
когда
они
платят
шину.
Talk
of
sex-appeal,
I
was
born
gangsta
Говоря
о
сексапильности,
я
родился
гангстером.
Shit,
don′t
play
wit
me
Черт,
не
шути
со
мной.
An′
in
the
game
I'm
as
real
as
they
come
И
в
этой
игре
я
так
же
реален,
как
и
они.
Threw
the
knife,
baby,
outta
the
sun
Бросил
нож,
детка,
прочь
от
солнца.
Even
a
susperstar,
′cuz
I'm
a
gangsta
Даже
суперзвезда,
потому
что
я
гангстер.
Now
some
bitches
don′t
believe
I
can
spit
that
'izm
Теперь
некоторые
сучки
не
верят,
что
я
могу
плеваться
этим
"измом".
Till
they
wind
up
wit
dick
all
in
′em
Пока
они
не
закончат
с
тем,
что
весь
их
член
будет
в
них.
Till
they
find
theyself
pullin'
off
denim
Пока
они
не
поймут,
что
снимают
джинсы.
Intoxicated,
off
this
venom
Опьяненный
этим
ядом
I
kick
game,
big
game,
nickname
Я
пинаю
игру,
большую
игру,
прозвище
Insane,
Ice
Cube
spits
flame
Безумный,
кубик
льда
плюется
пламенем.
Y'all
niggaz
gone
feel
it
down
range
Вы
все,
ниггеры,
ушли,
почувствуйте
это
внизу.
Body
feel
strange,
blah,
no
brain
Тело
чувствует
себя
странно,
бла-бла,
никакого
мозга
I′m
a
throwback
Я-возврат
к
прошлому.
That
know
how
a
gangsta
do
it
an′
a
hoe
act
Я
знаю,
как
это
делают
гангстеры
и
шлюхи.
Get
off
tha
dick
if
you
don't
wanna
blow
dat
Слезай
с
этого
члена,
если
не
хочешь
отсосать.
′Cuz
bitches
trip
the
bulls,
act
like
prozac
- Потому
что
с
** ки
спотыкаются
о
Быков,
ведут
себя
как
Прозак.
Now
there's
gangsta-ism
an′
tribalism
Теперь
есть
гангста-изм
и
трайбализм.
I'm
only
fuckin′
wit
survivalism
Я
всего
лишь
гребаный
остроумный
выживалист,
Fo-fo
to
the
do'
is
my
religion,
now
wha's
yours?
Фо
- фо-это
моя
религия,
а
теперь
что
у
тебя?
Pray,
before
I
bust
yours
Молись,
пока
я
не
сломал
твою.
Woo,
do
you
wanna
pimp
wit
this
guy
Ву-у,
ты
хочешь
сводничать
с
этим
парнем
Do
a
buck
on
a
ninety-five?
Сделать
доллар
на
девяносто
пять?
Run
with
them
hookers
when
they
payin′
sheen
Беги
с
этими
шлюхами,
когда
они
платят
шину.
Talk
of
sex-appeal,
I
was
born
gangsta
Говоря
о
сексапильности,
я
родился
гангстером.
Shit,
don′t
play
wit
me
Черт,
не
шути
со
мной.
An'
in
the
game
I′m
as
real
as
they
come
И
в
этой
игре
я
так
же
реален,
как
и
они.
Threw
the
knife,
baby,
outta
the
sun
Бросил
нож,
детка,
прочь
от
солнца.
Even
a
susperstar,
'cuz
I′m
a
gangsta
Даже
суперзвезда,
потому
что
я
гангстер.
Woo,
la
la
la,
gangsta
Ууу,
ла-ла-ла,
гангста
Woo,
la
la
la,
I'm
a
gangsta
У-у-у,
ла-ла-ла,
я
гангстер
Every
time
I
come
around
bitches
starin′
at
me
Каждый
раз,
когда
я
прихожу
сюда,
сучки
пялятся
на
меня.
Point
nigga
Mack
10
from
the
Dub
S.C
Пойнт
ниггер
Мак
10
из
Dub
S.
C
Wit
a
L.A.
fitted
hat
an'
a
fresh
white
tee
С
лос-анджелесской
приталенной
шляпой
и
свежей
белой
футболкой.
Fulla
flair
an'
pizzazz
but
I′m
a
straight
up
G
Полный
флер
и
пицца,
но
я
настоящий
гангстер.
Cocky
′cuz
I'm
rich,
look
good
an′
I
know
it
Дерзкий,
потому
что
я
богат,
хорошо
выгляжу,
и
я
это
знаю.
But
I'm
confused
on
what
to
be,
a
deep
boy
or
poet
Но
я
не
знаю,
кем
быть:
глубоким
мальчиком
или
поэтом.
Head
is
mandatory,
bitch,
there′s
so
much
to
blow
it
Голова
обязательна,
сука,
там
столько
всего
можно
взорвать
An'
if
I
do
fall
for
you,
I
refuse
to
show
it
И
если
я
влюблюсь
в
тебя,
я
отказываюсь
показывать
это.
So
if
you
think
I
ain′t
pimpin',
man
that
shit
is
absurd
Так
что
если
ты
думаешь,
что
я
не
сутенер,
то
это
просто
абсурд.
I
stay
hard
on
'em,
fulla
′izm,
fuck
whatchu
heard
Я
держусь
с
ними
жестко,
Фулла
изм,
к
черту
то,
что
ты
слышал
You
say
you
down
for
me,
shit,
but
that′s
only
words
Ты
говоришь,
что
готов
ко
мне,
черт
возьми,
но
это
всего
лишь
слова.
You
wanna
show
me
love,
bitch,
I
wanna
play
wit
a
bird
Ты
хочешь
показать
мне
любовь,
сука,
а
я
хочу
поиграть
с
птичкой.
So
regardless
of
the
weather,
bitch,
don't
get
the
chedda′
Так
что
независимо
от
погоды,
сука,
не
получай
"чедду".
An'
keep
Big
Daddy
ridin′
two-three's
or
betta
И
пусть
Большой
Папочка
ездит
верхом
на
двух-трех
или
Бетте.
Wood
on
the
dash
wit
the
peanut
butta′
leather
Дерево
на
приборной
панели
с
кожей
арахисовой
бутты
An'
like
that
Al
Qaeda
love,
we
can
blow
up
togetha',
holla
И
"как
эта
любовь
к
Аль-Каиде,
мы
можем
взорваться
вместе",
привет
Woo,
do
you
wanna
pimp
wit
this
guy
Ву-у,
ты
хочешь
сводничать
с
этим
парнем
Do
a
buck
on
a
ninety-five?
Сделать
доллар
на
девяносто
пять?
Run
with
them
hookers
when
they
payin′
sheen
Беги
с
этими
шлюхами,
когда
они
платят
шину.
Talk
of
sex-appeal,
I
was
born
gangsta
Говоря
о
сексапильности,
я
родился
гангстером.
Shit,
don′t
play
wit
me
Черт,
не
шути
со
мной.
An'
in
the
game
I′m
as
real
as
they
come
И
в
этой
игре
я
так
же
реален,
как
и
они.
Threw
the
knife,
baby,
outta
the
sun
Бросил
нож,
детка,
прочь
от
солнца.
Even
a
susperstar,
'cuz
I′m
a
gangsta
Даже
суперзвезда,
потому
что
я
гангстер.
Woo,
la
la
la,
gangsta
Ууу,
ла-ла-ла,
гангста
Woo,
la
la
la,
I'm
a
gangsta
У-у-у,
ла-ла-ла,
я
гангстер
′Cuz
I'm
a
gangsta
Потому
что
я
гангстер
.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Byrne, O'shea Jackson, Tina Weymouth, Jerry Harrison, Dedrick Rolison, William Calhoun, Kevin Risto, Waynne Nugent, Chris Franz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.