Paroles et traduction Wet Wet Wet - Weightless
Let
Icarus
plummet
as
sun
melts
his
wax
Пусть
Икар
упадет,
пока
солнце
плавит
его
воск.
I'm
gonna
touch
the
sky
much
linger
than
that
Я
собираюсь
прикоснуться
к
небу
гораздо
медленнее
чем
это
On
the
wings
of
Eros
I'll
stretch
them
wide
На
крыльях
Эроса
я
расправлю
их
широко.
Upon
the
winds
of
fortune
I'm
ready
to
glide
На
ветрах
удачи
я
готов
скользить.
And
I
will
hold
the
clouds
И
я
буду
держать
облака.
Yes
I'll
breath
them
in
Да,
я
вдохну
их.
I'm
gonna
be
able
to
reach
the
heavens
Я
смогу
достичь
небес.
On
the
wings
of
Eros
I'll
stretch
them
wide
На
крыльях
Эроса
я
расправлю
их
широко.
Upon
the
winds
of
fortune
I'm
ready
ro
glide
На
ветрах
удачи
я
готов
скользить.
So
now
that
you
floating
upon
my
crest
Так
что
теперь
когда
ты
паришь
на
моем
гребне
And
learning
to
be
completely
weightless
И
научиться
быть
абсолютно
невесомым.
You'll
see
though
your
body
sleeps
Ты
увидишь,
хотя
твое
тело
спит.
Your
soul
will
never
rest
Твоя
душа
никогда
не
успокоится.
And
I
see
the
opnening
before
me
И
я
вижу
опнение
перед
собой.
The
womb
to
be
no
longer
my
home
Утроба
больше
не
будет
моим
домом.
Toward
the
unknown
contractions
propel
me
Навстречу
неизвестности
схватки
толкают
меня
вперед
I
am
released
to
be
my
own
Я
свободен,
чтобы
быть
самим
собой.
I'm
kicking
inside
feel
me
Я
бьюсь
изнутри
Почувствуй
меня
On
the
wings
of
Eros
I'll
stretch
them
wide
На
крыльях
Эроса
я
расправлю
их
широко.
Upon
the
wings
of
fortune
I'm
ready
to
glide
На
крыльях
фортуны
Я
готов
парить.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Graeme Clark, Thomas Cunningham, Marti Pellow, Neil Mitchell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.