What's Up feat. JO - Cubanii - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction What's Up feat. JO - Cubanii




Cubanii
Cubanii
Nu e Craciunul, nu e Pastele
'Twas not Christmas, 'twas not Easter
Nu e nici ziua mea de nastere
'Twas not my birthday
Nu e Craciunul, nu e Pastele
'Twas not Christmas, 'twas not Easter
Nu e nici ziua mea de nastere
'Twas not my birthday
Cu banii nu poti sa-ti cumperi sanatate
You can't buy health with money
Cu banii nu poti sa-ti platesti din pacate
You can't pay for your sins with money
Cu banii mai platesti doua-trei rate
You can pay off a few loans with money
Dar ce te faci cand trec anii si au ramas doar jumatate
But what do you do when years pass and only half are left
Banii, banii, banii, banii
Money, money, money, money
Banii, banii
Money, money
Nu ma cumpara
Can't buy me
Cand eram copil ma gandeam
When I was a child I used to think
Cum s-o dau, ce sa fac, cum sa fac ca sa fac un ban
How do I do it, what do I do, how do I do it to make a buck
Acum, tot ce am
Now, all I have
Sunt cativa prieteni buni pe care-i sun sa ma imprumute cand n-am
Are a few good friends who I can call to borrow when I'm broke
Tot ce vreau mereu e sa fiu
All I ever want is to be
Inconjurat de oameni pe care ii iubesc, stiu
Surrounded by people I love, you know
Viata e un film, eu joc un rol
Life is a movie, I play a part
Si degeaba am cardul plin, daca sufletul mi-e gol
And it's no use having a full card if my soul is empty
Viata nu sta in bani sau haine
Life isn't about money or clothes
Luate din mall
Bought at the mall
Sufletul conteaza
The soul matters
Cu banii nu poti sa-ti cumperi sanatate
You can't buy health with money
Cu banii nu poti sa-ti platesti din pacate
You can't pay for your sins with money
Cu banii mai platesti doua-trei rate
You can pay off a few loans with money
Dar ce te faci cand trec anii si au ramas doar jumatate
But what do you do when years pass and only half are left
Banii, banii, banii, banii
Money, money, money, money
Banii, banii
Money, money
Nu ma cumpara
Can't buy me
Nu ma cumpara
Can't buy me
Nu e Craciunul, nu e Pastele
'Twas not Christmas, 'twas not Easter
Nu e nici ziua mea de nastere
'Twas not my birthday
E doar ziua in care mi-am dat seama
It's just the day I realized
Ca vreau sa-i iubesc pe toti, las in urma teama
That I want to love everyone, I'll leave fear behind
Plec si imi vad de drum
I'm leaving and going my own way
Fara sa dau explicatii de ce si cum
Without giving explanations of why and how
O sa fiu mai bun
I'll be better
Asa cum nu mai e la moda deloc acum
Like it's not fashionable anymore
Tot ce vreau mereu e sa fiu
All I ever want is to be
Inconjurat de oameni pe care ii iubesc, stiu
Surrounded by people I love, you know
Viata e un film, eu joc un rol
Life is a movie, I play a part
Si degeaba am cardul plin, daca sufletul mi-e gol
And it's no use having a full card if my soul is empty
Viata nu sta in bani sau haine
Life isn't about money or clothes
Luate din mall
Bought at the mall
Sufletul conteaza
The soul matters
Cu banii nu poti sa-ti cumperi sanatate
You can't buy health with money
Cu banii nu poti sa-ti platesti din pacate
You can't pay for your sins with money
Cu banii mai platesti doua-trei rate
You can pay off a few loans with money
Dar ce te faci cand trec anii si au ramas doar jumatate
But what do you do when years pass and only half are left
Banii, banii, banii, banii
Money, money, money, money
Banii, banii
Money, money
Nu ma cumpara
Can't buy me
Nu ma cumpara
Can't buy me
Ce face omul pentru bani
What will a man do for money
Isi cheltuie din viata, cheltuie din ani
He'll spend his life, he'll spend his years
Ce face omul pentru bani
What will a man do for money
Isi cheltuie din viata, cheltuie din ani
He'll spend his life, he'll spend his years
Cu banii nu poti sa-ti cumperi sanatate
You can't buy health with money
Cu banii nu poti sa-ti platesti din pacate
You can't pay for your sins with money
Cu banii mai platesti doua-trei rate
You can pay off a few loans with money
Dar ce te faci cand trec anii si au ramas doar jumatate
But what do you do when years pass and only half are left
Banii, banii, banii, banii
Money, money, money, money
Banii, banii
Money, money
Nu ma cumpara
Can't buy me
Nu ma cumpara
Can't buy me
Banii, banii, banii, banii
Money, money, money, money
Banii, banii
Money, money
Nu ma cumpara
Can't buy me
Nu ma cumpara
Can't buy me





Writer(s): Juno, Marius Ivancea, Marius Moga, Robert Toma

What's Up feat. JO - Cubanii (feat. Jo) - Single
Album
Cubanii (feat. Jo) - Single
date de sortie
08-02-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.