Paroles et traduction What's Up feat. Satra B.E.N.Z. - Treaba Mea (feat. Satra B.E.N.Z.) [Radio Edit Cenzurat]

Treaba Mea (feat. Satra B.E.N.Z.) [Radio Edit Cenzurat]

Ce treaba ai tu cu treaba mea, treaba mea
De ce nu-ti vezi de treaba ta, treaba ta
Tu fa ce vrei, de azi raman in lumea mea
Te roade invidia
Ce treaba ai tu cu treaba mea, treaba mea
De ce nu-ti vezi de treaba ta, treaba ta
Tu fa ce vrei, de azi raman in lumea mea
Te roade invidia

What's UP:
Zi cine esti tu, s-ar rupe in doua sufletu'
Zi cine esti tu, s-ar rupe in doua sufletu'
N-ai fost, n-ai fost, n-ai fost langa mine
N-ai fost la rau, nu te vreau la bine
Daca nu te schimbi tu
Eu n-am cum sa te fac mai bun, nu
Daca nu te schimbi
Eu am de gand să cant, sa-mi vad de drum
Am tinut la tine si inca ma doare
Pe nimeni n-am mai iubit asa sub soare
Imi aduc aminte cand erai in jurul meu mereu
Cum radeai de tot ce e greu si-mi dadeai tupeu
Sa stii ca eu m-am pus des tare, des, des in locul tau
Si tot nu stiu cum de ma vorbesti tocmai tu de rau

Ce treaba ai tu cu treaba mea, treaba mea
De ce nu-ti vezi de treaba ta, treaba ta
Tu fa ce vrei, de azi raman in lumea mea
Te roade invidia

Ce treaba ai tu cu treaba mea, treaba mea
De ce nu-ti vezi de treaba ta, treaba ta
Tu fa ce vrei, de azi raman in lumea mea
Te roade invidia

Super ED:
Am 35 da-s asa fresh de pe vremea lu' Tango si Cash
Treaba mea e sa-ncalt Vansi (Vans) si sa scriu vise de pesti
Treaba ta-i sa hateresti, da' vezi tu c-aici gresesti
Ar trebui sa ne iubesti, iti spun sigur ca ne iubesti
Ca uite-o pe gagica-ta, in poze cu brigada mea
Si langa mine maica-sa, pe gat cu Guta cocalauru
Tu vezi ca valoarea la ura e cat bancnota de o pu*a
Lasa-ma pe mine, in fine, ca toate drumurile duc la bine
Da de ce ti-o arzi asa, zici ca ti-am facut ceva
Imi tot spui ca m-am schimbat
Cand de fapt esti un ratat
Si toata lumea stie cine esti
Si ca-ncerci in prostie, sa ne vinzi povesti
Arunci cu invidie cand eu te iubesc
De ce naiba ai vrea sa faci asa ceva
Cand fratele nu ti-a oferit decat dragostea sa
Imi vorbeai de sus, carpo
M-ai ambitionat, carpo
Sa ajung ceea ce sunt
Acu' sterg pe jos cu tine, carpo
Si nu mi-ar fi greu deloc
Sa fac tot ce faci tu
Sa distrugi e asa usor
Da' sa construiesti, nu
Asta-i viziunea mea
Asta-i simfonia mea
Ce treaba ai tu cu viata mea
Ce treaba ai tu cu satra mea
Am inteles de ce lumea-i din ce in ce mai nefericita
Sa fii invidios e o meserie neplatita

Killa Fonic:
666
Me garda, (virgula) banii
In ochii lor avem satanii
In ochii mei bag (la) corap (ciorap) banii
Mhmm, vino la mine mami
Si cand fac eu treaba mea
Clar ca nu-i treaba ta
Luxu-i lubrifiant
Ce am casa e terifiant
Treaba mea e lumina mea
Treabea mea m-a illuminat
Si cand au vazut s-au inchinat
Murdarul acum e imaculat
Pe tine inca te roade invidia
Treaba mea m-a illuminat
Treaba mea m-a illuminat
Treaba mea-s binecuvantat

Ce treaba ai tu cu treaba mea, treaba mea
De ce nu-ti vezi de treaba ta, treaba ta
Tu fa ce vrei, de azi raman in lumea mea
Te roade invidia
Ce treaba ai tu cu treaba mea, treaba mea
De ce nu-ti vezi de treaba ta, treaba ta
Tu fa ce vrei, de azi raman in lumea mea
Te roade invidia

Моё дело (feat. Satra B.E.N.Z.) [Cензурная радио-версия]

Какое тебе дело до моего дела, моего дела
Почему ты не занимаешься своим делом, своим делом
Делай, что хочешь, с сегодняшнего дня я остаюсь в своем мире
Тебя гложет зависть
Какое тебе дело до моего дела, моего дела
Почему ты не занимаешься своим делом, своим делом
Делай, что хочешь, с сегодняшнего дня я остаюсь в своем мире
Тебя гложет зависть

What's UP:
Скажи, кто ты, моя душа разорвется надвое
Скажи, кто ты, моя душа разорвется надвое
Тебя не было, не было, не было рядом со мной
Ты не была рядом в беде, не нужна мне и в радости
Если ты не изменишься
Я не смогу сделать тебя лучше, нет
Если ты не изменишься
Я собираюсь петь, идти своей дорогой
Я любил тебя, и мне всё ещё больно
Никого я так не любил под солнцем
Я помню, как ты всегда была рядом со мной
Как ты смеялась над всем тяжёлым и придавала мне смелости
Знай, что я часто ставил себя на твоё место
И всё ещё не понимаю, как ты можешь говорить обо мне плохо

Какое тебе дело до моего дела, моего дела
Почему ты не занимаешься своим делом, своим делом
Делай, что хочешь, с сегодняшнего дня я остаюсь в своем мире
Тебя гложет зависть

Какое тебе дело до моего дела, моего дела
Почему ты не занимаешься своим делом, своим делом
Делай, что хочешь, с сегодняшнего дня я остаюсь в своем мире
Тебя гложет зависть

Super ED:
Мне 35, но я всё такой же свежий, как во времена Танго и Кэша
Моё дело — носить Vans и писать мечты о рыбах
Твоё дело — ненавидеть, но, видишь ли, ты ошибаешься
Тебе следует нас любить, говорю тебе точно, ты нас любишь
Вот, взгляни на свою девчонку, на фотографиях с моей бригадой
И рядом со мной её мамаша, с Гуцей на шее, как гопница
Ты видишь, что цена твоей ненависти — как банкнота в одну сра*ую копейку
Оставь меня в покое, в конце концов, все дороги ведут к добру
Но почему ты так злишься, будто я тебе что-то сделал
Ты всё твердишь, что я изменился
Когда на самом деле ты неудачник
И все знают, кто ты
И что ты по-дурацки пытаешься нам сказки рассказывать
Брызжешь завистью, когда я тебя люблю
Зачем, чёрт возьми, ты хочешь так поступать
Когда брат не предлагал тебе ничего, кроме своей любви
Ты говорил со мной свысока, чувак
Ты меня раззадорил, чувак
Стать тем, кем я являюсь
Теперь я вытираю об тебя ноги, чувак
И мне совсем не сложно
Делать всё, что делаешь ты
Разрушать так легко
Но строить — нет
Это моё видение
Это моя симфония
Какое тебе дело до моей жизни
Какое тебе дело до моей банды
Я понял, почему люди становятся всё более несчастными
Завидовать — это неоплачиваемая работа

Killa Fonic:
666
Меня береги, (запятая) деньги
В их глазах у нас бесы
В моих глазах я прячу деньги в носок
Ммм, иди ко мне, детка
И когда я занимаюсь своим делом
Ясно, что это не твоё дело
Роскошь — это смазка
То, что у меня есть дом, — ужасающе
Моё дело — это мой свет
Моё дело меня осветило
И когда они увидели, они поклонились
Грязь теперь безупречна
Тебя всё ещё гложет зависть
Моё дело меня осветило
Моё дело меня осветило
Моё дело — я благословлен

Какое тебе дело до моего дела, моего дела
Почему ты не занимаешься своим делом, своим делом
Делай, что хочешь, с сегодняшнего дня я остаюсь в своем мире
Тебя гложет зависть
Какое тебе дело до моего дела, моего дела
Почему ты не занимаешься своим делом, своим делом
Делай, что хочешь, с сегодняшнего дня я остаюсь в своем мире
Тебя гложет зависть