Up the Chain - Wheel traduction en allemand

Up the Chain

You're insignificant
You're not even on my radar
I don't have the time to waste on
Someone who can't help me travel on up the chain

You may call it arrogance
But I'm a practical person
I'm a winner by design
And it seems my only crime is succeeding

You're just a parasite
Riding on my coat tails
You're just a liability
Stay out of my way

Your empathy
Is a disease
It's made you weak
Be more like me

Let's remove the safety net
It's only purpose to hinder
How will you ever learn to
Stand up on your own
If we tether you to the ground

I'm here to dominate
And I will crush you like an insect
If you can't assimilate
Then I think you found your place

Your empathy
Is a disease
It's made you weak
Be more like me

I've given all and I've clambered so high
And now, you've the audacity to try to take what's mine?
This was never meant to imply
That I don't think you fully deserve the bed in which you lie

I may have gone too far
You never posed any danger
You need someone to idolise
Belief that you will find
The drive to move on up the ladder

If you can't assimilate
Then it's time to learn your place

Your empathy
Is a disease
It's made you weak
Be more like me

I've given all and I've clambered so high
And now, you've the audacity to try to take what's mine?
This was never meant to imply
That I don't think you fully deserve the bed in which you lie

Die Kette hoch

Du bist unbedeutend
Du bist nicht mal auf meinem Radar
Ich habe keine Zeit zu verschwenden für
Jemanden, der mir nicht helfen kann, die Kette hochzuklettern

Du magst es Arroganz nennen
Aber ich bin ein praktischer Mensch
Ich bin von Natur aus ein Gewinner
Und es scheint, mein einziges Verbrechen ist, erfolgreich zu sein

Du bist nur ein Parasit
Der sich an meine Fersen heftet
Du bist nur eine Belastung
Bleib mir aus dem Weg

Dein Mitgefühl
Ist eine Krankheit
Es hat dich schwach gemacht
Sei mehr wie ich

Lass uns das Sicherheitsnetz entfernen
Sein einziger Zweck ist zu behindern
Wie willst du jemals lernen
Auf eigenen Beinen zu stehen
Wenn wir dich am Boden festbinden

Ich bin hier, um zu dominieren
Und ich werde dich wie ein Insekt zerquetschen
Wenn du dich nicht anpassen kannst
Dann denke ich, hast du deinen Platz gefunden

Dein Mitgefühl
Ist eine Krankheit
Es hat dich schwach gemacht
Sei mehr wie ich

Ich habe alles gegeben und bin so hoch geklettert
Und jetzt hast du die Dreistigkeit zu versuchen, mir das zu nehmen, was mir gehört?
Das sollte niemals bedeuten
Dass ich nicht denke, dass du das Bett, in dem du liegst, voll und ganz verdienst

Ich bin vielleicht zu weit gegangen
Du warst nie eine Gefahr
Du brauchst jemanden, den du vergöttern kannst
Den Glauben, dass du
Den Antrieb findest, die Leiter hochzuklettern

Wenn du dich nicht anpassen kannst
Dann ist es Zeit, deinen Platz zu lernen

Dein Mitgefühl
Ist eine Krankheit
Es hat dich schwach gemacht
Sei mehr wie ich

Ich habe alles gegeben und bin so hoch geklettert
Und jetzt hast du die Dreistigkeit zu versuchen, mir das zu nehmen, was mir gehört?
Das sollte niemals bedeuten
Dass ich nicht denke, dass du das Bett, in dem du liegst, voll und ganz verdienst