Paroles et traduction Wheesung - 우주속에서

우주속에서

Ooh, ooh, yeah
Realslow, yeah

It′s about love, oh it's about you
네 존재가 나를 설명해
Oh it′s about us, oh it's about life
네 곁에서 나는 완벽할 거야

L-O-V-E Y-O-U, 이 말을 시작으로
I say L-O-V-E Y-O-U, 네 행복을 약속해

텅 빈 우주에서 우주속에서
단둘이 영원히 떠다닌대도
모든 어둠에서 모든 위험 속에서
절대로 널 놓칠 일은 없을 거야
우주속에서 우주속에서
우주속에서 단둘이라면
우주속에서 우주속에서
I will never let you go away

It's about love, oh, it′s about you
매 순간이 너로 가득해
Oh, it′s about us, oh, it's about life
네 곁에서 나는 늘 같은 거야

L-O-V-E Y-O-U, 이 말을 시작으로
I say L-O-V-E Y-O-U, 네 행복을 약속해

텅 빈 우주에서 우주속에서
단둘이 영원히 떠다닌대도
모든 어둠에서 모든 위험 속에서
절대로 널 놓칠 일은 없을 거야
우주속에서 우주속에서
우주속에서 단둘이라면
우주속에서 우주속에서
I will never let you go away

Never gonna let you go away
언제든 우리가 어디 있든
네 웃음 네 눈물 너의 모든 게
날 떠나가지 못하게

텅 빈 우주에서 우주속에서 (Oh)
단둘이 영원히 떠다닌대도 (Woah)
모든 어둠에서 모든 위험 속에서 (Baby, ooh, baby, ooh)
절대로 널 놓칠 일은 없을 거야 (Never, never, never)
우주속에서 우주속에서 (Oh yeah, oh yeah)
우주속에서 단둘이라면 (Ooh)
우주속에서 우주속에서 (Ooh)
I will never let you go away

В космосе

О, о, да
Очень медленно, да

Это о любви, о, это о тебе
Твоё существование описывает меня
О, это о нас, о, это о жизни
Рядом с тобой я буду совершенным

Л-Ю-Б-Л-Ю Т-Е-Б-Я, начиная с этих слов
Я говорю Л-Ю-Б-Л-Ю Т-Е-Б-Я, обещаю тебе счастье

В пустом космосе, в космосе
Даже если мы будем вдвоём вечно парить
Во всей тьме, во всей опасности
Я никогда тебя не отпущу
В космосе, в космосе
В космосе, только мы вдвоём
В космосе, в космосе
I will never let you go away (Я никогда не отпущу тебя)

Это о любви, о, это о тебе
Каждое мгновение наполнено тобой
О, это о нас, о, это о жизни
Рядом с тобой я всегда остаюсь собой

Л-Ю-Б-Л-Ю Т-Е-Б-Я, начиная с этих слов
Я говорю Л-Ю-Б-Л-Ю Т-Е-Б-Я, обещаю тебе счастье

В пустом космосе, в космосе
Даже если мы будем вдвоём вечно парить
Во всей тьме, во всей опасности
Я никогда тебя не отпущу
В космосе, в космосе
В космосе, только мы вдвоём
В космосе, в космосе
I will never let you go away (Я никогда не отпущу тебя)

Never gonna let you go away (Никогда не отпущу тебя)
Где бы мы ни были, когда бы то ни было
Твоя улыбка, твои слёзы, всё, что есть в тебе
Не позволю тебе уйти

В пустом космосе, в космосе (О)
Даже если мы будем вдвоём вечно парить (О-о)
Во всей тьме, во всей опасности (Детка, о, детка, о)
Я никогда тебя не отпущу (Никогда, никогда, никогда)
В космосе, в космосе (О да, о да)
В космосе, только мы вдвоём (О)
В космосе, в космосе (О)
I will never let you go away (Я никогда не отпущу тебя)