Paroles et traduction Whest Cornell - Are You Going After This? (feat. Dom Chronicles)

Where are we going after this?
When you drink too much
When you smoke too much
And you stay too long
Things go wrong
Where are we going after this?
When you drink too much
When you smoke too much
And you stay too long
Things go wrong
Where are we going after this?
Where are we going after this?
Where are we going after this?
When we drink too much
When we smoke too much
Then we stay too long
Things go wrong

Hey, hey, hey, hey, hey
Where you going?
Do you know your signs are really showing?
Look at where you've been
You've had your moments
To some I won't condone them
And others I had to own them, for real!
We only human
Decisions could be foolish
The shit we do at night
Turn us into morning students
And I'm something like a scholar
Study abroad, holla
A medicinal dollar enthusiast to be proper
Fronting like I didn't stop you
Forget how I get when tequila mixed with vodka
I blame it on the vibe
The way you came in stepping
Felt like a movie in my mind
And I just seen the playback
I had to hit rewind to say

Where are we going after this?
When you drink too much
When you smoke too much
And you stay too long
Things go wrong
Where are we going after this?
Cuz when I drink too much
And I smoke too much
Then I stay too long
Things go wrong
Where are we going after this?
Where are we going after this?
Where are we going after this?
Cuz When we drink too much
And we smoke too much
Then we stay too long
Things go wrong

We had a great time
Don't you agree?
After the after party
We can really hit the beach
Most likely roll some tree
Intrigued by how you speak
The slurring is my accent
I do better by the sea
The crashing of the waves
Makes for a better scene
And the hangover won't last
If you awaken next to me
I promise, the life of the party be honest
The weekend all the time
If you calling
If you call me, I'll just answer
And I'll tell you, hey!
You missing me?
Looking for the right fit to your missing puzzle piece?
Its me!

Where are we going after this?
When you drink too much
When you smoke too much
And you stay too long
Things go wrong
Where are we going after this?
Cuz when I drink too much
And I smoke too much
Then I stay too long
Things go wrong
Where are we going after this?
Where are we going after this?
Where are we going after this?
Cuz When we drink too much
And we smoke too much
Then we stay too long
Things go wrong

Куда мы направляемся после этого?
Когда ты слишком много пьешь
Когда ты слишком много куришь
И ты остаешься слишком долго
Все идет не так
Куда мы направляемся после этого?
Когда ты слишком много пьешь
Когда ты слишком много куришь
И ты остаешься слишком долго
Все идет не так
Куда мы направляемся после этого?
Куда мы направляемся после этого?
Куда мы идем после этого?
Когда мы слишком много пьем
Когда мы слишком много курим
Тогда мы остаемся слишком надолго
Все идет наперекосяк

Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
Куда ты идешь?
Ты знаешь, что твои признаки действительно проявляются?
Посмотри, где ты был
У вас были свои моменты
С некоторыми я не буду мириться
И другие, которыми я должен был владеть по-настоящему!
Мы всего лишь люди
Решения могут быть глупыми
Дерьмо, которым мы занимаемся по ночам
Превращает нас в утренних студентов
А я что-то вроде ученого
Учусь за границей, привет
Увлекаюсь лекарствами, чтобы быть правильным
Делаешь вид, что я тебя не останавливал
Забыл, каким я становлюсь, когда текилу смешивают с водкой
Я виню в этом атмосферу
То, как ты вошел, переступая с ноги на ногу
У меня в голове словно крутился фильм
И я только что просмотрел воспроизведение
Мне пришлось нажать перемотку, чтобы сказать

Куда мы пойдем после этого?
Когда ты слишком много пьешь
Когда ты слишком много куришь
И ты остаешься слишком долго
Все идет наперекосяк
Куда мы направляемся после этого?
Потому что, когда я слишком много пью
И я слишком много курю
Тогда я остаюсь слишком надолго
Все идет наперекосяк
Куда мы идем после этого?
Куда мы идем после этого?
Куда мы идем после этого?
Потому что, когда мы слишком много пьем
И мы слишком много курим
Тогда мы остаемся слишком долго
Все идет наперекосяк

Мы отлично провели время
Ты не согласен?
После афтепати
Мы действительно можем отправиться на пляж
Скорее всего, повалить какое-нибудь дерево
Заинтригован тем, как ты говоришь
Невнятный акцент - это мой акцент
У моря мне лучше получается
Грохот волн
Делает сцену лучше
И похмелье продлится недолго
Если ты проснешься рядом со мной
Я обещаю, жизнь вечеринки будет честной
Выходные все время
Если ты позвонишь
Если ты позвонишь мне, я просто отвечу
И я скажу тебе, привет!
Ты скучаешь по мне?
Ищешь подходящую деталь для своего недостающего фрагмента головоломки?
Это я!

Куда мы пойдем после этого?
Когда ты слишком много пьешь
Когда ты слишком много куришь
И ты задерживаешься слишком надолго
Все идет наперекосяк
Куда мы направимся после этого?
Потому что, когда я слишком много пью
И я слишком много курю
Тогда я остаюсь слишком надолго
Все идет наперекосяк
Куда мы идем после этого?
Куда мы идем после этого?
Куда мы идем после этого?
Потому что, когда мы слишком много пьем
И мы слишком много курим
Тогда мы остаемся слишком надолго
Все идет наперекосяк