Paroles et traduction Whethan feat. Grouplove - Upside Down (feat. Grouplove)

Upside Down (feat. Grouplove)

What if I pulled up on the pavement?
What if I bought it just to break it?
What am I doin' when I'm waitin' for you?

And how do I live with this hole in my head?
'Cause I got my feet on the ground
The words that I wish you would tell me instead
The next time you come to my house

I'm tellin' you that I won't be here waitin' anymore
Don't call me when the sun goes down
And you can say I'm sorry baby, don't be cynical

'Cause you can turn me upside down
'Cause you can turn me upside down (Upside down)
'Cause you can turn me upside down
'Cause you can turn me upside down (Upside down)
'Cause you can turn me upside down
'Cause you can turn me up

And how do I live with this hole in my head?
'Cause I got my feet on the ground
The words that I wish you would tell me instead
The next time you come to my house

I'm tellin' you that I won't be here waitin' anymore
Don't call me when the sun goes down
And you can say I'm sorry baby, don't be cynical
'Cause you can turn me upside down
'Cause you can turn me up

'Cause you can turn me up

Вверх Дном (совместно с Grouplove)

Что, если я подъеду к тротуару?
Что, если я куплю это только чтобы сломать?
Что я делаю, когда жду тебя?

И как мне жить с этой дырой в голове?
Ведь мои ноги стоят на земле,
А слова, которые я хотел бы услышать от тебя вместо этого,
В следующий раз, когда ты придешь ко мне домой.

Говорю тебе, что больше не буду тебя здесь ждать.
Не звони мне, когда солнце сядет.
И ты можешь сказать: "Прости, милый, не будь циничной,"

Ведь ты можешь перевернуть меня вверх дном.
Ведь ты можешь перевернуть меня вверх дном (Вверх дном)
Ведь ты можешь перевернуть меня вверх дном.
Ведь ты можешь перевернуть меня вверх дном (Вверх дном)
Ведь ты можешь перевернуть меня вверх дном.
Ведь ты можешь перевернуть меня.

И как мне жить с этой дырой в голове?
Ведь мои ноги стоят на земле,
А слова, которые я хотел бы услышать от тебя вместо этого,
В следующий раз, когда ты придешь ко мне домой.

Говорю тебе, что больше не буду тебя здесь ждать.
Не звони мне, когда солнце сядет.
И ты можешь сказать: "Прости, милый, не будь циничной,"
Ведь ты можешь перевернуть меня вверх дном.
Ведь ты можешь перевернуть меня.

Ведь ты можешь перевернуть меня.