Paroles et traduction Whethan feat. Nessa Barrett - sick of myself
The
medication
didn't
work
Les
médicaments
n'ont
pas
fonctionné
Broke
up
with
him,
it
didn't
hurt
J'ai
rompu
avec
lui,
ça
ne
m'a
pas
fait
de
mal
Put
my
heart
into
a
Prada
purse
J'ai
mis
mon
cœur
dans
un
sac
Prada
Still
feel
like
a
pyro,
someone
pass
me
a
lighter
Je
me
sens
toujours
comme
une
pyromane,
quelqu'un
me
passe
un
briquet
Do
you
ever
wanna
be
someone?
Est-ce
que
tu
as
déjà
voulu
être
quelqu'un
d'autre
?
Do
you
ever
wanna
see
somebody
Est-ce
que
tu
as
déjà
voulu
voir
quelqu'un
Else
in
the
mirror?
'Cause
nothing
is
clearer
d'autre
dans
le
miroir
? Parce
que
rien
n'est
plus
clair
To
me
pour
moi
I'm
sick
of
myself,
sick
of
my
clothes
Je
suis
malade
de
moi-même,
malade
de
mes
vêtements
Sick
of
these
boys
and
their
obvious
jokes
Malade
de
ces
mecs
et
de
leurs
blagues
évidentes
Sick
of
my
tits,
sick
of
my
shit
Malade
de
mes
seins,
malade
de
mon
merdier
Bored
of
my
car,
think
I'll
go
and
crash
it,
oh
Je
m'ennuie
de
ma
voiture,
je
pense
que
je
vais
aller
la
crasher,
oh
Who's
down
to
trade
places?
I
wanna
swap
faces
Qui
veut
échanger
de
place
? Je
veux
échanger
de
visage
Yeah,
I
can
be
you,
you
can
be
me
Ouais,
je
peux
être
toi,
tu
peux
être
moi
We
can
be
somebody
else
On
peut
être
quelqu'un
d'autre
I'm
sick
of
my,
sick
of
my-
Je
suis
malade
de
mon,
malade
de
mon-
Regret
it
all
when
I
open
my
mouth
Je
regrette
tout
quand
j'ouvre
la
bouche
Should
sew
it
up
and
never
let
it
out
Je
devrais
la
coudre
et
ne
jamais
la
laisser
sortir
My
skin
is
crawlin',
must
be
something
wrong
Ma
peau
rampe,
il
doit
y
avoir
quelque
chose
qui
ne
va
pas
Your
personality's
nice,
can
I
try
it
on?
Ta
personnalité
est
sympa,
je
peux
l'essayer
?
Do
you
ever
wanna
be
someone?
Est-ce
que
tu
as
déjà
voulu
être
quelqu'un
d'autre
?
Do
you
ever
wanna
see
somebody
Est-ce
que
tu
as
déjà
voulu
voir
quelqu'un
Else
in
the
mirror?
'Cause
nothing
is
clearer
d'autre
dans
le
miroir
? Parce
que
rien
n'est
plus
clair
To
me
pour
moi
I'm
sick
of
myself,
sick
of
my
clothes
Je
suis
malade
de
moi-même,
malade
de
mes
vêtements
Sick
of
these
boys
and
their
obvious
jokes
Malade
de
ces
mecs
et
de
leurs
blagues
évidentes
Sick
of
my
tits,
sick
of
my
shit
Malade
de
mes
seins,
malade
de
mon
merdier
Bored
of
my
car,
think
I'll
go
and
crash
it,
oh
Je
m'ennuie
de
ma
voiture,
je
pense
que
je
vais
aller
la
crasher,
oh
Who's
down
to
trade
places?
Qui
veut
échanger
de
place
?
I
wanna
swap
faces
Je
veux
échanger
de
visage
Yeah,
I
can
be
you,
you
can
be
me
Ouais,
je
peux
être
toi,
tu
peux
être
moi
We
can
be
somebody
else
On
peut
être
quelqu'un
d'autre
I'm
sick
of
my,
sick
of
my-
Je
suis
malade
de
mon,
malade
de
mon-
I'm
sick
of
my,
sick
of
my-
Je
suis
malade
de
mon,
malade
de
mon-
Else
autre
I'm
sick
of
my,
sick
of
my-
Je
suis
malade
de
mon,
malade
de
mon-
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.