Paroles et traduction Whindersson Nunes - Cabra Macho

Cabra Macho

Blusa de manga longa eu era garçom
Trabalhar pra ganhar uns trocado
Era um desespero para ganhar dinheiro
Pagar minhas contas tá tudo atrasado
Bem cheiroso de banho tomado
7 Horas da noite eu já tava no ponto
Carregando bandeja até de manhã
Pra ganhar 70 conto
E ainda era atrasado que eu recebia
Eu pagava minhas conta e o dinheiro não via
Eu tentava outro emprego mas não conseguia
Eu não sabia o que que fazia
Vi um vídeo do pc siqueira
Achei interessante e parti pro fight
O cara era vesgo e fazia sucesso
Era um olho na tela e o outro no like
Com 15 anos eu sai de casa
Tentar a vida lá na capital
Foi a primeira vez que fiquei sozinho
Sem mãe sem pai na noite do natal
Pra crescer tem que ter cunhão
Eu não uso flecha e nem uso canhão
Quem anda comigo sabe quem eu sou
E que foi bem difícil chegar a 3 milhão
Quantas vezes eu quis um pedaço de pão
Eu não tinha cama eu dormia no chão
Tudo isso pra hoje eu ser o inimigo
Número 1 da sua depressão

E pra quem vem de baixo
3 Milhões é pouco
Esse é o bonde do nordeste
Só cabra da peste
Vem com o bicho solto
Esse é o bonde do nordeste
Respeita o bicho solto

Comecei sem money
No quarto gravando os meus rap
Sem ter microfone
Eu cheguei bem longe
Agora por onde eu passo eles gritam meu nome
Sem dar papo pros cuzão
Que tentam te botar pra baixo
Atrás do computador
Só tem zé ruela pagando de macho
Querem me derrubar
Só sabem falar
Não vou me preocupar
Eu tô muito ocupado
Eu acho que vocês tão meio obcecado
E pelo mussoumano devem tá apaixonado
Não tão ligado o que passei
Trampei
Foquei
Lutei
Ganhei
Fui derrotado
Também derrotei
Sem berço de ouro
Eu só trabalhei
Não me acho pica
Não me acho rei
Na humildade eu sempre cheguei
Não curte o meu trampo
É so tu não da play
Cala a boca arrombado
Eu faço minha lei

Eu tô na batalha
Ninguém me atrapalha
Meu verso não falha
Vai que nem navalha
Não é fogo de palha
Ele se espalha
Chega os haters
Dá murro
Massacra
Humilha e estraçalha
Tô sempre lutando
Barreira quebrando porta
Arrebentando
Todo cu lacrando
Tudo perfurando
Sempre me encaixando
Sai do meio que eu to chegando
Eu passo é avoado
No meio dessa gentalha
Assistiu e riu
Foi besta quem não viu
Uma porta me fechou
E outra me abriu
E ele conseguiu
Depois que ele partiu
Surgiu
Fluiu
Subiu
E hoje continua na batalha

Mussoumano trampando
Lutando
Chegando
Sem engano
Rimando
O plano é dano
Quebrando
Vamo que vamo
Bando de bosta falando
Se é merda vai pelo cano
Insano vou derrubando
Meu verso continuando
Os haters ficam chorando
Eu chego aniquilando
Eu rimo enquanto meus mano
Meu nome estiver chamando
Sem vaticano sem santo
Meu rap mano é profano
Quer falar
Vai pra lá
Sem ficar embaçando

Aqui é só cabra macho
Olha quem tá chegando
É o bonde do nordeste
E a gangue mussoumano
Aqui é só cabra macho
Olha quem tá chegando
É o bonde do nordeste
E a gangue mussoumano

Крутой чувак

В рубашке с длинным рукавом, я был официантом,
Работал, чтобы заработать немного мелочи.
Это было отчаяние - зарабатывать деньги,
Платить по счетам, когда всё просрочено.
Весь такой ароматный после душа,
К семи часам вечера я уже был на месте,
Носил подносы до самого утра,
Чтобы заработать 70 реалов.
И даже их получал с опозданием,
Я оплачивал счета, а денег не видел.
Я пытался найти другую работу, но не получалось,
Я не знал, что мне делать.
Увидел видео PC Siqueira,
Нашел его интересным и решил попробовать.
Парень был косоглазым и пользовался успехом,
Один глаз на экране, другой - на лайках.
В 15 лет я ушел из дома,
Чтобы попытать счастья в столице.
Тогда я впервые остался один,
Без мамы, без папы в рождественскую ночь.
Чтобы расти, нужно иметь мужество,
Я не использую стрелы и не использую пушки.
Кто идёт со мной, знает, кто я такой,
И что было чертовски трудно добраться до трёх миллионов.
Сколько раз я хотел кусок хлеба,
У меня не было кровати, я спал на полу.
Всё это для того, чтобы сегодня я был врагом,
Номером один от твоей депрессии.

И для тех, кто с самых низов,
Три миллиона - это немного.
Это банда с северо-востока,
Одни отвязные парни.
Идут напролом,
Это банда с северо-востока,
Уважайте отвязных парней!

Я начинал без денег,
Записывал свой рэп в комнате,
Не имея микрофона,
Я зашёл очень далеко.
Теперь, куда бы я ни пошёл, все кричат моё имя,
Не обращайте внимания на придурков,
Которые пытаются унизить тебя.
За компьютером
Сидят одни неудачники, строящие из себя мачо.
Хотят меня уничтожить,
Только и умеют, что болтать.
Я не собираюсь переживать,
Я слишком занят.
Мне кажется, вы немного одержимы,
И, наверное, влюблены в Муссумано.
Вы не знаете, через что я прошёл,
Я пахал,
Я концентрировался,
Я боролся,
Я побеждал,
Я терпел поражение,
Я тоже побеждал.
Без золотой колыбели,
Я просто работал.
Я не считаю себя крутым,
Я не считаю себя королём,
Всегда оставался скромным.
Не нравится моё творчество,
Просто не нажимай на Play.
Закрой рот, неудачник,
Я устанавливаю свои законы!

Я в деле,
Никто меня не остановит,
Мой стих не подводит,
Он как бритва.
Это не соломенное пламя,
Оно распространяется.
Появляются хейтеры,
Бей,
Уничтожай,
Унижай и разрывай их на части.
Я всегда борюсь,
Ломаю барьеры,
Выламываю двери.
Все обделаются,
Пробиваю всё насквозь,
Всегда нахожу своё место.
Уйди с дороги, я иду,
Я прохожу мимо,
Сквозь эту толпу.
Посмотрел и посмеялся,
Дурак тот, кто не видел.
Одна дверь закрылась,
А другая открылась.
И он добился своего,
После того, как ушёл.
Появился,
Заработал,
Поднялся,
И сегодня продолжает бороться.

Муссумано работает,
Борется,
Добивается,
Без обмана,
Рифмует.
План - это урон,
Ломая преграды.
Вперёд, вперёд!
Куча дерьма болтает,
Если это дрянь, смой её в унитаз.
Безумный, я всё сношу,
Мой стих продолжается,
Хейтеры плачут,
Я прихожу и уничтожаю.
Я читаю рэп, пока мои братья
Зовут меня.
Без Ватикана, без святых,
Мой рэп, братан, - кощунство.
Хочешь поговорить?
Иди туда,
Не пудри мне мозги.

Здесь только крутые парни,
Смотрите, кто пришёл!
Это банда с северо-востока
И банда Муссумано.
Здесь только крутые парни,
Смотрите, кто пришёл!
Это банда с северо-востока
И банда Муссумано.