Paroles et traduction Whindersson Nunes - Do zero

Do zero

É assim, nem tudo é do jeito que a gente quer,
Eu dei o meu melhor, eu não fui um qualquer,
Mas acho que eu deixei faltar algo ai.
Eu sei, não é você quem manda no seu coração,
Amei você demais, você à mim não, mas tudo que eu queria
Era te ver sorrir.

Se você quiser, eu começo do zero, é tudo que eu mais quero,
Uma chance de consertar.
Se você quiser que eu espere eu espero, pra te beijar de novo,
Deitado no seu sofá.

É assim, nem tudo é do jeito que a gente quer,
Eu dei o meu melhor, eu não fui um qualquer,
Mas acho que eu deixei faltar algo ai.
Eu sei, não é você quem manda no seu coração,
Amei você demais, você a mim não, mas tudo que eu queria
Era te ver sorrir.

Se você quiser, eu começo do zero, é tudo que eu mais quero,
Uma chance de consertar.
Se você quiser que eu espere eu espero, pra te beijar de novo,
Deitado no seu sofá

From Zero

That's how it is, things aren't always the way we want them to be,
I tried my best, I wasn't a loser,
But I think I failed at something here.
I know, you don't control your heart,
I loved you too much, and you didn't love me back, but all I wanted
Was to see you smile.

If you want, I'll start from scratch, it's all I want the most,
For a chance to fix things.
If you want me to wait, I will wait, to kiss you again,
Laying down on your couch.

That's how it is, things aren't always the way we want them to be,
I tried my best, I wasn't a loser,
But I think I failed at something here.
I know, you don't control your heart,
I loved you too much, and you didn't love me back, but all I wanted
Was to see you smile.

If you want, I'll start from scratch, it's all I want the most,
For a chance to fix things.
If you want me to wait, I will wait, to kiss you again,
Laying down on your couch