Paroles et traduction Whindersson Nunes - Rap Lord (Paródia)

Rap Lord (Paródia)

Bastante preocupado com meu país
Época da geral só manda nudes
Não sabem o que é um quintal
Vivem numa era virtual
Areia sobe quente
Respira
Tá com pneumonia
E a mãe já se prepara pra chamar o medico
Se for brincar na rua não pode
Pra não sujar o short
Passa o dia em casa jogando cod
Os doidin de hoje são movidos a toddy
E chegou a 2º feira é uma tristeza
Rezam pela terça
Mais não fazem nada a semana inteira
(Assím ó)
Entristeci quando ví a criançada
Bebendo milkshake invés de leite com nescau
Acordava mais cedo que o apresentador do globo rural
Ajudava meu pai a trabalhar
Sem preguiça e sem reclamar
Jogar bola, vamo soltar pipa
Já briguei de mais intão mano
(Jááá vouu)

Já quase arranquei o dedo do pé
Sem migué né
Mas fiquei de pé, né
Na rua muito gol
To pelé
O meu time que tu quer
Neguim quer
Todos quer
Quem não quer né
Toalha na cama era responsa
Minha mãe uma onça
Me deixava de castigo sem jogar bola
Mamãe tu se liga que era foda
A convivencia com os amigos
Com piolho pra caralho
Um que coça e se coça
Também né?
Scabin é pra quem pode e não pra quem quer
Tu quer ser riquin é?
Raspa esse cabelão
Mó judiação
Um tapa vai levar
Vai levar
Ficou carecão
Do sisconda ia brincar
E eu joguei bem
Me representei
Tú procurava em tudo e não encontrava ninguém, não
Palavra de conforto era o grito
(Saalve todos)
Que salvava todo mundo
Então vai, vai
Acabou o namoro na praça
Hoje em dia é namoro de wi-fi
Nem palavras escrevem mais
Só é tudo no emoji
Não aguento
É ruim
É paia de mais
Nem de casa sai
Eles usam celular demais
Sou capaz
De provar para uma multidão

Tenho saudade da infância

Vivída por mim a um tempo atrás

(Bons tempos quando a gente assistia dragonball)

(Chegava da escola ia pra tv ligar)
(Depois da tv globinho, que eu ia almoçar)

A infância de hoje está presa a um, pc
E não saem

Nasci esperto
Com 6 anos roubava a goiaba do pé da vizinha
Minha mãe não sabia
Mas minha brincadeira preferida na rua era apertar a campainha
Juntava toda a galera
O mais lesado da turma se fodia
Se entrega-se a galera apanhava quando tu dobrasse ali na esquina
Mas que vida
(Não)

Hoje não tem isso não
Ninguém treta mais não
Tu vai preso meu irmão
Vagabundo, ladrão

As crianças de hoje não brincam de verdade
Só quer snapchat, instagram, whatsapp
Verdadeira infancia só tenho saudade
Poisé, né

Eu corri, escorreguei, batí a cabeça
E não dei um piu
Mais o meu amigo riu
Dei um murro nele que o dente caiu
Mesmo sem o dente ele parou me olhou
E sorriu
Como era primeiro de abril
Intão ele mentiu

Foi pra sala, foi a mais de mil
Dizendo que tava meio febril
Pegou seus livros e num piscar de olhos ele sumiu
Hoje é uma fuleragem
Chora se o iphone caiu

10 Anos eu tava jogando minha bola
Hoje em dia a criança só quer saber do seu perfil
Essas crianças de hoje só fogem da luta no quarto
E sem liberdade perdendo a infancia e só sendo covarde
Perdendo seu tempo com seu whatsapp

Na praça brincava de pula-pula
Ninguém me segura
Brinco até na chuva
Da minha mãe levei uma surra
Pois cheguei sujo da rua
Que se foda apanho mesmo
Depois vou brincar na lama
Quer ver uma comida santa é miojo que nois janta
Maloqueiro eu era muito comia mesmo era nescau de madrugada
Era melhor mas na verdade era só medo
Se minha mãe pegar no flagra minha vida fica curta
Me respeita que eu sou foda sou da época do penta
Podia vir alemanha que era nois ganhando sempre
Jogador era porreta brasil era chapa quente
Jogador de futebol era o sonho de muita gente
A seleção que a gente tinha era outro nível

Brasil era imbatível
Mas não vejo mais nenhum pingo daquilo
Faz é tempo que não existe isso mas hoje o brasil é campeão

É numa copa chamada corrupção
Em cada racha eu vejo o quando que que meu pé é calejado
Não tiro a chuteira maneiro era descalço

Cada chute no chão já ficava o coro caia no choro
Mas sair do jogo nem pensar só se quebrasse um osso
Mas dessa geração eu tenho dó ó

Isso só tende ficar pior, ó
Aprende com a peppa e dora aventureira
Mano para para para infância foda!

(Bons tempos quando a gente assistia dragonball)
(Chegava da escola ia pra tv ligar)
(Depois da tv globinho, que eu ia almoçar)

Ahh e nunca reclamei, do que eu sou
Do que eu sou, não
Agradeço pela infância que viví jão
Tempo foi bom irmão
Me orgulhei, e não arrependo de nada que fiz não, me arrependo não
Eu sou doidão
Os nutella fica louco eu sou raiz jão
Sente a colisão então
Aqui dentro tem um moleque
Que por meio desse rap
Te falei da minha infância
Que foi só café com pão

Рэп Лорда (Пародия)

Сильно переживаю за свою страну,
В эпоху всеобщей доступности, все только и шлют нюдсы.
Не знают, что такое задний двор,
Живут в виртуальной эре.
Песок горячий,
Дыши,
У тебя воспаление легких,
И мама уже готовится вызвать врача.
Играть на улице нельзя,
Чтобы не испачкать шорты.
Целый день дома играешь в Call of Duty,
Современные сорванцы подпитываются Toddy.
И вот наступил понедельник — сплошная тоска,
Молятся о вторнике,
Но ничего не делают всю неделю.
(Вот так вот)
Опечалился, когда увидел детвору,
Пьющую молочный коктейль вместо молока с Nesquik.
Просыпался раньше ведущего программы «Сельский мир»,
Помогал отцу работать,
Без лени и без жалоб.
Играть в футбол, запускать воздушного змея,
Дрался много, так что, милая,
(Сееееййчас)

Чуть палец на ноге не оторвал,
Без шуток,
Но остался на ногах,
На улице много голов,
Я как Пеле.
Моя команда — та, что ты хочешь,
Парень хочет,
Все хотят,
Кто же не хочет?
Полотенце на кровати — это ответственность,
Моя мама — настоящая тигрица,
Наказывала меня, запрещая играть в футбол.
Мама, ты понимаешь, как это было тяжело?
Общение с друзьями,
Со вшами, черт возьми,
Один чешется и чешется,
Ну а что?
Чесотка — для тех, кто может, а не для тех, кто хочет.
Хочешь быть богатым?
Сбрей эту шевелюру,
Какое мучение,
Получишь подзатыльник,
Получишь,
Остался лысым.
В прятки играл,
И я играл хорошо,
Представлял себя,
Ты искала везде и никого не могла найти.
Слова утешения были криком,
(Привет всем)
Который спасал всех.
Так что давай, давай,
Отношения на площади закончились,
Сейчас все отношения по Wi-Fi.
Даже не пишут слова,
Только эмодзи.
Не могу выносить,
Это ужасно,
Это полный отстой,
Даже из дома не выходят,
Они слишком много сидят в телефонах.
Я могу,
Доказать целой толпе,

Что скучаю по детству,

Которое я прожил какое-то время назад.

(Хорошие времена, когда мы смотрели Dragon Ball)

(Приходил из школы и включал телевизор)
(После «TV Globinho» я шел обедать)

Детство сегодня приковано к компьютеру,
И они не выходят.

Родился смышленым,
В 6 лет воровал гуаву с дерева соседки.
Моя мама не знала,
Но моей любимой забавой на улице было звонить в дверные звонки.
Собирал всю компанию,
Самый тормознутый из группы попадал впросак.
Если сдашься, компания получала, когда ты сворачивал за угол.
Но какая жизнь!
(Нет)

Сегодня такого нет,
Никто больше не дерется,
Посадят тебя, брат,
Бродяга, вор.

Сегодняшние дети не играют по-настоящему,
Им нужен только Snapchat, Instagram, WhatsApp.
По настоящему детству только и остается скучать.
Вот так вот.

Я бежал, поскользнулся, ударился головой,
И не пикнул,
Но мой друг засмеялся,
Я дал ему в морду, и у него выпал зуб.
Даже без зуба он остановился, посмотрел на меня
И улыбнулся.
Так как было первое апреля,
Он солгал.

Пошел в класс, шел больше тысячи лет,
Говоря, что немного лихорадит,
Взял свои книги и в мгновение ока исчез.
Сегодня это ерунда,
Плачут, если iPhone упал.

В 10 лет я играл в футбол,
Сегодняшние дети интересуются только твоим профилем.
Эти дети сегодня только и делают, что прячутся в своей комнате,
И без свободы, теряя детство, будучи просто трусами,
Тратят свое время на WhatsApp.

На площади играл в классики,
Меня никто не остановит,
Играю даже под дождем,
От мамы получил взбучку,
Потому что пришел домой грязным.
Да плевать, получаю по заслугам,
Потом пойду играть в грязи.
Знаешь, какая еда святая — это лапша быстрого приготовления на ужин.
Я был хулиганом, ел Nesquik ночью.
Было лучше, но на самом деле это был просто страх.
Если мама поймает меня на месте преступления, моя жизнь станет короткой.
Уважай меня, я крутой, я из эпохи пентакампеоната.
Пусть приходит Германия, мы всегда побеждали.
Игроки были крепкими, Бразилия была горячей штучкой.
Футболист был мечтой многих.
Сборная, которая у нас была, была на другом уровне.

Бразилия была непобедимой,
Но я больше не вижу ничего подобного.
Давно такого нет, но сегодня Бразилия — чемпион,

Чемпион в кубке под названием «коррупция».
В каждом матче я вижу, насколько мои ноги мозолистые.
Не снимал бутсы, круто было босиком.

Каждый удар по земле — и начинался хор, рыдания,
Но уйти из игры — даже думать об этом не стоит, только если сломаешь кость.
Но мне жаль это поколение.

Это только ухудшится.
Учитесь у Пеппы и Даши-путешественницы.
Чувак, остановись, остановись, остановись, детство — это круто!

(Хорошие времена, когда мы смотрели Dragon Ball)
(Приходил из школы и включал телевизор)
(После «TV Globinho» я шел обедать)

Ах да, и я никогда не жаловался на то, кто я,
На то, кто я, нет.
Благодарю за детство, которое я прожил.
Время было хорошее, брат.
Я горжусь и не жалею ни о чем, что сделал, не жалею.
Я безбашенный,
Эти мажоры сходят с ума, я же настоящий.
Почувствуй столкновение.
Здесь внутри есть мальчишка,
Который через этот рэп
Рассказал тебе о своем детстве,
Которое было просто кофе с хлебом.