Paroles et traduction Whiplash - Eternal Eyes (Last Nail in the Coffin, Part II)

Eternal Eyes (Last Nail in the Coffin, Part II)

A bomb explodes in your head, it's one of those days
You should have stayed in bed, something's gone wrong
Nothing's gone right, eternal eyes will take you alive

It's a fact of life, it's a fact of death - eternal eyes
Are you dead or alive, can't get them out of your face
Can't get them out of your mind, you'll never escape
With two feet in your grave

Вечные Глаза (Последний Гвоздь в Гроб, Часть II)

Бомба взрывается у тебя в голове, один из тех самых дней,
Когда лучше бы остаться в постели, что-то идёт не так.
Ничего не ладится, вечные глаза возьмут тебя живьём.

Это факт жизни, это факт смерти - вечные глаза.
Ты мертва или жива, не могу выкинуть их из головы.
Не могу выкинуть их из мыслей, тебе не сбежать,
Когда обе твои ноги уже в могиле.