Paroles et traduction Whiplash - Stirrin' the Cauldron (live)

Stirrin' the Cauldron (live)

The moon is full one dark evil night
A blood curdling chill perilous fight
The fog is thick the clouds set in
A twist of fate a night of sin
The howl of the wolf a dark evil power
Creeps down your spine it's the witching hour

The minute you fall to the hands of the flame
Evil will take its course, it's all over
The wicked witch's mission is through
Once the bubbling brew has tasted you
The eye of newt and fang of bat
A pinch of this a pinch of that
An door lurks from burning skin
The spice of life the cauldron will win
The chanting is done devour your stew
Just don't turn your eyes or it'll devour you.

Ведьмин котел (live)

Полная луна в темную, злую ночь,
Леденящий кровь страх, опасная драка.
Густой туман, сгущаются тучи,
Поворот судьбы, ночь греха.
Вой волка, темная злая сила,
Крадется по твоему позвоночнику, это ведьмин час.

В ту минуту, как ты попадешь в ее пламя,
Зло возьмет свое, все кончено.
Задача злой ведьмы выполнена,
Как только ты попробуешь это варево.
Глаз тритона и клык летучей мыши,
Щепотка того, щепотка этого,
Запах исходит от горящей кожи,
Специя жизни, котел победит.
Заклинание завершено, вкушай свое варево,
Только не смотри на него, иначе оно поглотит тебя.