Paroles et traduction Whiskey Myers - Reckoning

This house is cold and lonely
This place is just a tomb
It's an old cruel reminder of the past
That's what's left of me and you

I can't sleep in our bed no more
Misery shakes me to the bone
Even when I try to get some rest
I cannot sleep alone

So I hide from the reckoning
I hide from the truth
And I hide from the reckoning
Till I'm lying next to you
Till I'm lying next to you

These prescription pills get me by
At the bottom of a bottle every night is where I hide
I hide from the fact that you're gone
And after all these years I'm all alone

At the end of my road now
On my way to ease the pain
When I get there I put that cold steel to my head
I squeeze the trigger beside your grave

Hide from the reckoning
Hide from the truth
Yea, I hide from the reckoning
Till I'm lying next to you
Till I'm lying next to you
Till I'm lying next to you

Yeah I hide from the reckoning
I hide from the truth
Yeah I hide from the reckoning
Till I'm lying next to you
Till I'm lying next to you
Till I'm lying next to you
Till I'm lying next to you

В этом доме холодно и одиноко.
Это место-просто могила.
Это старое жестокое напоминание о прошлом.
Это все, что осталось от нас с тобой.

Я больше не могу спать в нашей постели.
Страдание пробирает меня до костей.
Даже когда я пытаюсь немного отдохнуть.
Я не могу спать одна.

Поэтому я прячусь от расплаты.
Я прячусь от правды.
И я прячусь от расплаты.
Пока я не буду лежать рядом с тобой.
Пока я не буду лежать рядом с тобой.

Эти таблетки по рецепту помогают мне выжить
Каждую ночь я прячусь на дне бутылки.
Я прячусь от того, что ты ушла.
И после всех этих лет я совсем один.

Теперь я в конце своего пути.
На моем пути, чтобы облегчить боль.
Когда я доберусь туда, я приложу холодную сталь к своей голове.
Я нажимаю на курок рядом с твоей могилой.

Спрячься от расплаты
Прячься от правды.
Да, я прячусь от расплаты.
Пока я не буду лежать рядом с тобой.
Пока я не буду лежать рядом с тобой.
Пока я не буду лежать рядом с тобой.

Да я прячусь от расплаты
Я прячусь от правды.
Да я прячусь от расплаты
Пока я не буду лежать рядом с тобой.
Пока я не буду лежать рядом с тобой.
Пока я не буду лежать рядом с тобой.
Пока я не буду лежать рядом с тобой.