Paroles et traduction Whiskey Myers - The Wolf

The Wolf

Yeah, I kiss my wife goodbye, howl at the moonlight
Time to make some money, everything's gon' be alright
They tried to hold me down, but can't nothin' last forever
I feel it in my bones, there's a change in the weather
Put me back in the saddle out on the road
This way I make a livin' is the only way I know
You're messin' with some forces that your mind can't comprehend
I've done been to the bottom, I ain't goin' back again

So who in the hell you think you're playin' with now?
You done fucked around and let the wolf out
And I'll be prowlin' while you sleep
You're playin' for fun, I'm playin' to eat

I've done rattled through a tempest, I've done rocked through the storm
These scars that I bear are hard-earned and battle worn
They're from crawlin' and scratchin' the whole damn way
Everythin' that you see is uncut and self-made
'Cause I was born a rebel doin', battle with the devil
How the hell you gonna stop me when you ain't on my level?
You ain't seen the things I've seen or done the things I've done
All just to survive another trip around the sun

So who in the hell you think you're playin' with now?
You done fucked around and let the wolf out
And I'll be prowlin' while you sleep
You're playin' for fun I'm playin' to eat

'Cause I'm the type that creeps when the night wind moans
When the pale moon shines, when you're scared and alone
I'll be on the hunt while you are fast asleep
I'm rough around the edges and long in the teeth
So come on show me what you got, you dancin' with a juggernaut
I done had to fight for every last damn thing I got
I don't care about your feelings or if you understand me
All these things that I do, I do to feed my family

So who in the hell you think you're playin' with now?
You done fucked around and let the wolf out
And I'll be prowlin' while you sleep
You're playin' for fun, I'm playin' to eat

It's about time the world feels me now
'Cause y'all fucked around and let this wolf out
And I'll be prowlin', so stay asleep
Keep playin' for fun 'cause I'm playin' to eat

I'm playin' to eat

Да, я целую жену на прощание, вою на лунный свет
Время зарабатывать деньги, все будет хорошо
Они пытались удержать меня, но ничто не может длиться вечно
Я чувствую это своими костями, погода меняется
Верните меня в седло на дороге
Таким образом я зарабатываю на жизнь, это единственный способ, который я знаю
Вы связываетесь с некоторыми силами, которые ваш разум не может понять
Я был на дне, я больше не вернусь

Так с кем, черт возьми, ты сейчас играешь?
Ты облажался и выпустил волка
И я буду рыскать, пока ты спишь
Ты играешь ради удовольствия, я играю, чтобы поесть

Я прошел через бурю, я прошел через бурю
Эти шрамы, которые я ношу, с трудом заработаны и изношены в битвах
Они ползают и царапаются всю чертову дорогу
Все, что вы видите, неразрезанное и самодельное
Потому что я родился мятежником, сражающимся с дьяволом
Как, черт возьми, ты собираешься остановить меня, когда ты не на моем уровне?
Ты не видел того, что я видел, или делал то, что делал я.
Все просто, чтобы пережить еще одно путешествие вокруг солнца

Так с кем, черт возьми, ты сейчас играешь?
Ты облажался и выпустил волка
И я буду рыскать, пока ты спишь
Ты играешь ради удовольствия, я играю, чтобы поесть

Потому что я из тех, кто ползет, когда стонет ночной ветер
Когда светит бледная луна, когда ты напуган и одинок
Я буду на охоте, пока ты крепко спишь
Я груб по краям и долго в зубах
Так что давай, покажи мне, что у тебя есть, ты танцуешь с джаггернаутом
Мне пришлось бороться за каждую чертову вещь, которую я получил
Меня не волнуют ваши чувства или понимаете ли вы меня
Все, что я делаю, я делаю, чтобы прокормить свою семью.

Так с кем, черт возьми, ты сейчас играешь?
Ты облажался и выпустил волка
И я буду рыскать, пока ты спишь
Ты играешь ради удовольствия, я играю, чтобы поесть

Пришло время миру почувствовать меня сейчас
Потому что вы все трахались и выпустили этого волка
И я буду рыскать, так что спи
Продолжай играть ради удовольствия, потому что я играю, чтобы поесть.

я играю чтобы поесть