Paroles et traduction White 2115 - Noc

Noc

Stoję dziś przed twoim blokiem
Mam przy sobie róże, wino, miejsce w samochodzie (chodź!)
Dajmy spokój temu, co mamy na co dzień
Chodź, pojedź ze mną
Chodź, w moim wozie

Wiem, wiem Twoi starzy będą wściekli
Ty im nie odpiszesz, Ty tylko wyświetlisz
A gdy księżyc będzie w pełni
Będziemy się pieprzyć

Ca-całą noc, ca-całą noc, ca-całą noc
Ca-całą noc, ca-całą noc, ca-całą noc
Ja całą noc, ja całą noc, ja całą noc
Ja całą noc, ja całą noc, ja całą noc

Powiedz mi czemu, kiedy jesteś tutaj obok
Każdy alkohol lepiej mi smakuje z Tobą
Widzę ze lubisz, kiedy wciąż pachnę Marlboro
A to ze pale to zaleta, a nie kłopot
Ty wiesz, że Ciebie mi mało wciąż
Chcesz bym Cię szarpał całą noc
A do rana jeszcze długa droga
Ja, ja, nikt poza Tobą mnie nie uratował
Wiem, że mnie kochasz w rozpuszczonych włosach (yeah, yeah, yeah)

Wiem, wiem Twoi starzy będą wściekli
Ty im nie odpiszesz, Ty tylko wyświetlisz
A gdy księżyc będzie w pełni
Będziemy się pieprzyć

Ca-całą noc, ca-całą noc, ca-całą noc
Ca-całą noc, ca-całą noc, ca-całą noc
Ja całą noc, ja całą noc, ja całą noc
Ja całą noc, ja całą noc, ja całą noc

Masz w dupie dzisiaj wszystkie obowiązki
Chuj w tych ludzi co pierdolą, teraz razem chodźmy
Jesteśmy młodzi więc ten świat jest nasz
Na tyle kolorowe jednak jest małe ale bo
Nie jestem romantykiem, nic a nic, dlatego wciąż
Jedynie mogę z Tobą wino pić, a potem to
Będę ściągał z Ciebie kabaretki
Będziesz krzyczeć, potem płakać, potem płakać, wierz mi
Mówisz, że mnie kochasz wciąż
I nie musisz mi powtarzać, bo

Wiem, wiem Twoi starzy będą wściekli
Ty im nie odpiszesz, Ty tylko wyświetlisz
A gdy księżyc będzie w pełni
Będziemy się pieprzyć

Ca-całą noc, ca-całą noc, ca-całą noc
Ca-całą noc, ca-całą noc, ca-całą noc
Ja całą noc, ja całą noc, ja całą noc
Ja całą noc, ja całą noc, ja całą noc

Night

I'm standing in front of your block today
I have roses, wine, a place in the car (come on!)
Let's forget about what we have every day
Come, ride with me
Come, in my car

I know, I know your parents will be furious
You won't text them back, you'll just read their messages
And when the moon is full
We'll be making love

All-ll night long, all-ll night long, all-ll night long
All-ll night long, all-ll night long, all-ll night long
I all night long, I all night long, I all night long
I all night long, I all night long, I all night long

Tell me why, when you're here beside me
Every alcohol tastes better with you
I can see that you like it when I still smell of Marlboro
And that me smoking is an advantage, not a problem
You know that I still don't have enough of you
You want me to tear you apart all night
And it's a long way to morning
I, I, nobody but you saved me
I know you love me with my hair down (yeah, yeah, yeah)

I know, I know your parents will be furious
You won't text them back, you'll just read their messages
And when the moon is full
We'll be making love

All-ll night long, all-ll night long, all-ll night long
All-ll night long, all-ll night long, all-ll night long
I all night long, I all night long, I all night long
I all night long, I all night long, I all night long

You don't care about any of your obligations today
Fuck those people who talk, let's go together now
We're young, so this world is ours
So colorful, but there's a small but
I'm not a romantic, not at all, that's why
I can only drink wine with you, and then
I'll be taking off your clothes
You'll scream, then cry, then cry, believe me
You say you still love me
And you don't have to tell me again, because

I know, I know your parents will be furious
You won't text them back, you'll just read their messages
And when the moon is full
We'll be making love

All-ll night long, all-ll night long, all-ll night long
All-ll night long, all-ll night long, all-ll night long
I all night long, I all night long, I all night long
I all night long, I all night long, I all night long