Paroles et traduction White 2115 feat. Deemz - Papieros

Papieros

Zamawiam drinki i palemki
Na stole moim stoi whiskacz, pliczki i fajeczki
Przez tę muzykę bracie będę kiedyś nieśmiertelny
Wylej alko za mnie wtedy, nie wylewaj łez swych
Noc jest młoda jak ja
Ja najebany w kolorach stoję na schodach jak paw
Mama mówiła mi, "Synu do góry głowa jak Pan"
Słyszę te słowa, nie ma tego złego
Zresztą jeszcze zobaczysz sam, wreszcie zobaczę świat
Teraz mam pieniądze, ale za to gorzej o czas
Koncert z traski, znów wlatuje flota ot tak
Znowu nad Bałtyk, ale nie widziałem morza od lat (bang, bang!)

Chciałem tylko siano mieć jak nikt
Na sobie Ferragamo, złoty grill
Cała Polska dziś ogląda jak dorastam
Prywatne Truman Show w głównej roli młody byk

Co się wydarzyło, jestem w szoku sam
Nie widać łez, mam tak ciemny okular
A to tylko i wyłącznie dzięki wam
Niech to się mi nie kończy jak mój...
Co się wydarzyło, jestem w szoku sam
Nie widać łez, mam tak ciemny okular
A to tylko i wyłącznie dzięki wam
Niech to się mi nie kończy jak mój papieros

Od picia na ławce, aż po wypełniony Torwar
Od życia na klatce, aż po melanże w dużych domach
Trochę mnie nie było wiem, wiem, wiem
Trochę mnie to przytłoczyło, kurwa wiem, wiem, wiem
Zwyczajnie nie chciałem być wobec was nie fair
Zrobiłem to dla liczb, może właśnie nie
Nie wiem co mnie czeka jutro
Mam nadzieję, że to będzie miękkie łóżko
Bo codziennie robię muzę i się kładę późno
Zabawny paradoks, zrobiłem wakacje ludziom
A sam nawet nie wiem co to urlop

Niech to się mi nigdy nie kończy jak "American Pie"
No bo kurwa mać
Jestem tak bardzo niewymownie wdzięczny wam

Co się wydarzyło, jestem w szoku sam
Nie widać łez, mam tak ciemny okular
A to tylko i wyłącznie dzięki wam
Niech to się mi nie kończy jak mój...
Co się wydarzyło, jestem w szoku sam
Nie widać łez, mam tak ciemny okular
A to tylko i wyłącznie dzięki wam
Niech to się mi nie kończy jak mój papieros

Сигарета

Заказываю напитки и сигареты
На моем столе стоит виски, деньги и сигареты
Благодаря этой музыке, брат, я когда-нибудь стану бессмертным
Вылей тогда за меня алкоголь, не лей своих слез
Ночь молода, как и я
Я пьян в стельку, стою на лестнице, как павлин
Мама говорила мне: "Сынок, голову выше, как господин"
Слышу эти слова, нет худа без добра
Впрочем, ты сама еще увидишь, наконец, я увижу мир
Теперь у меня есть деньги, но зато меньше времени
Концерт с тура, снова прилетает команда просто так
Снова на Балтику, но я не видел моря годами (бах, бах!)

Я хотел только иметь бабки, как никто
На себе Ferragamo, золотой грилл
Вся Польша сегодня смотрит, как я взрослею
Частное Шоу Трумана, в главной роли молодой бык

Что произошло, я сам в шоке
Слез не видно, у меня такие темные очки
А это только и исключительно благодаря вам
Пусть это не закончится, как мой...
Что произошло, я сам в шоке
Слез не видно, у меня такие темные очки
А это только и исключительно благодаря вам
Пусть это не закончится, как моя сигарета

От пьянок на лавочке до заполненного Torwar
От жизни на лестничной клетке до тусовок в больших домах
Меня немного не было, знаю, знаю, знаю
Меня это немного подавило, блин, знаю, знаю, знаю
Просто не хотел быть с вами нечестным
Сделал это ради цифр, а может и нет
Не знаю, что меня ждет завтра
Надеюсь, что это будет мягкая кровать
Ведь каждый день делаю музыку и ложусь поздно
Забавный парадокс, я устроил людям каникулы
А сам даже не знаю, что такое отпуск

Пусть это никогда не закончится, как "Американский пирог"
Ну потому что, блин
Я так безмерно благодарен вам

Что произошло, я сам в шоке
Слез не видно, у меня такие темные очки
А это только и исключительно благодаря вам
Пусть это не закончится, как мой...
Что произошло, я сам в шоке
Слез не видно, у меня такие темные очки
А это только и исключительно благодаря вам
Пусть это не закончится, как моя сигарета