Paroles et traduction White 2115 feat. Żabson - John Travolta

John Travolta

Śpię na pieniądzach
To chyba matrix, bo tyle widzę cyferek na kontach
Już tak dużo godzin spędziłem
Wciąż wlepiony w kompa

Meduza na spodniach, bo nie jedna żmija mnie chciała pokąsać
Na scenie tańczę jak młody Travolta (uh uh)
Na scenie tańczę jak młody Travolta (uh uh)
Na scenie tańczę jak młody Travolta (uh uh)
Na scenie tańczę jak młody Travolta (uh uh)
Na scenie tańczę jak młody Travolta (uh uh)

Po ciszy chciałem mieć hajs
Walizki, wsadzam na kark naszyjnik
Dobrze znam jej smak szminki
Pełen trap

Od zera do kogoś, od zera do kogoś
Zarobiłem kasę szybciej niż oni dochodzą
Trap phone wyłączony, bo niejedna suka dzwoni
Twój facet mówi ci, że robi miliony - nie on tego nie robi (flex)
Nie pytaj mnie czemu nie mogę oddzwonić
Bo trujesz mi dupę jak jebany Koffing
Siedziałem z tobą w pokoju, było pełno dymu (ej)
Chociaż na koncie najczęściej wtedy miałem minus (ej)
To nigdy nie byłem pijus
Chociaż kasy w życiu przetańczyłem wiele więcej niż jebany Piróg

Śpię na pieniądzach
To chyba matrix, bo tyle widzę cyferek na kontach
Już tak dużo godzin spędziłem
Wciąż wlepiony w kompa

Meduza na spodniach, bo nie jedna żmija mnie chciała pokąsać (uh uh)
Na scenie tańczę jak młody Travolta (uh uh)
Na scenie tańczę jak młody Travolta (uh uh)
Na scenie tańczę jak młody Travolta (uh uh)
Na scenie tańczę jak młody Travolta (uh uh)
Na scenie tańczę jak młody Travolta

Młody Travolta, palę w klubie jointa
Jej leci krew z nosa, no bo jakieś gówno wciąga
Nie interesuje mnie ta mąka (nie, nie)
Wchodzę se na balet, no i każdy się ogląda
Nie robię nic na pokaz (nie)
Wychowałem się na blokach
Gdzie każdy cwany lis tańczy tutaj foxtrot′a
Każdy leci w tango, piątek i sobota
Beata Tyszkiewicz i nie powie jaka nota, ye

Chciałbym zatrzymać te kroki jak popping
Chciałbym zatrzymać te kroki (JabbaWockee)
Uważam jak tańczę, nie po to by nie skręcić nogi
Gorączka sobotniej nocy w śmierć
Niedzielnego poranka się może przerodzić

Śpię na pieniądzach
To chyba matrix, bo tyle widzę cyferek na kontach
Już tak dużo godzin spędziłem
Wciąż wlepiony w kompa

Meduza na spodniach, bo nie jedna żmija mnie chciała pokąsać (uh uh)
Na scenie tańczę jak młody Travolta (uh uh)
Na scenie tańczę jak młody Travolta (uh uh)
Na scenie tańczę jak młody Travolta (uh uh)
Na scenie tańczę jak młody Travolta (uh uh)
Na scenie tańczę jak młody Travolta

John Travolta

I sleep on money,
It's like the Matrix, so many numbers I see in my accounts.
I've spent so many hours,
Still glued to the computer.

Medusa on my pants, because more than one snake wanted to bite me.
On stage, I dance like a young Travolta (uh uh)
On stage, I dance like a young Travolta (uh uh)
On stage, I dance like a young Travolta (uh uh)
On stage, I dance like a young Travolta (uh uh)
On stage, I dance like a young Travolta (uh uh)

After silence, I wanted to have money.
Suitcases, I put a necklace on my neck.
I know the taste of her lipstick well.
Full trap.

From zero to someone, from zero to someone.
I made money faster than they come.
Trap phone turned off, because more than one bitch is calling.
Your man tells you he makes millions - he doesn't (flex).
Don't ask me why I can't call back,
Because you're poisoning my ass like a damn Koffing.
I sat with you in the room, it was full of smoke (hey).
Although I usually had a minus on my account then (hey).
I was never a drunkard,
Although I've danced a lot more money in my life than that damn Piróg.

I sleep on money,
It's like the Matrix, so many numbers I see in my accounts.
I've spent so many hours,
Still glued to the computer.

Medusa on my pants, because more than one snake wanted to bite me (uh uh).
On stage, I dance like a young Travolta (uh uh)
On stage, I dance like a young Travolta (uh uh)
On stage, I dance like a young Travolta (uh uh)
On stage, I dance like a young Travolta (uh uh)
On stage, I dance like a young Travolta.

Young Travolta, I smoke a joint in the club.
Her nose is bleeding, because she's sniffing some shit.
I'm not interested in that flour (no, no).
I walk into the ballet, and everyone is watching.
I don't do anything for show (no).
I grew up in the blocks,
Where every cunning fox here dances the foxtrot.
Everyone goes into tango, Friday and Saturday.
Beata Tyszkiewicz and won't tell what the score is, ye.

I would like to stop these steps like popping.
I would like to stop these steps (JabbaWockee).
I'm careful how I dance, not so as not to twist my leg.
Saturday Night Fever to death.
It might turn into Sunday morning.

I sleep on money,
It's like the Matrix, so many numbers I see in my accounts.
I've spent so many hours,
Still glued to the computer.

Medusa on my pants, because more than one snake wanted to bite me (uh uh).
On stage, I dance like a young Travolta (uh uh)
On stage, I dance like a young Travolta (uh uh)
On stage, I dance like a young Travolta (uh uh)
On stage, I dance like a young Travolta (uh uh)
On stage, I dance like a young Travolta.