Paroles et traduction White 2115 - Wampir

Wampir

Jezu Chryste, Kubi!

Wyjebane mam teraz
Miałem pokój, no i materac
Koło głowy komiks Marvela
Wtedy chciałem być jak oni w marzeniach
Nie czarny charakter jak pantera
Znowu nocą płynę sam w melanż
Nie mów kochanie, że trap zmienia mnie (nie, nie, nie)
Hajs zmienia mnie (czemu nie ma Ciebie obok teraz?)
Mówili o mnie plotki, mówili dorośnij
No to szmaty stałem się dorosły

Żyję nocą tak jak wampir
Dookoła puste panny
Po mieście lawirują ludzie martwi
Czekają na to, aż w końcu zatańczysz
Ona wie, że ze mnie wampir
Ona wie, że ze mnie wampir
Ona wie, że ze mnie wampir
Mimo to chce ze mną tańczyć

Klaszcz w dłonie, tyle już minęło, a ja sam stoję
I nawet kurwa nie licz na to, że kiedyś zadzwonię
Bo już dobrze wiesz, że znowu zawiodę
Uhu wiesz, że znowu zawiodę
Uhu, dom fałszu, weź nam polej
Uhu, tutki leży na stole
Uhu ciepłe słowa na koniec (kocham Cię)
Nienawidzę kłamstw, przebijają moje serce niczym pal
Chociaż dawno jest jak głaz to dalej kruche jak ze szkła

Żyję nocą tak jak wampir
Dookoła puste panny
Po mieście lawirują ludzie martwi
Czekają na to, aż w końcu zatańczysz
Ona wie, że ze mnie wampir
Ona wie, że ze mnie wampir
Ona wie, że ze mnie wampir
Mimo to chce ze mną tańczyć

Mimo to chce ze mną tańczyć...

Vampire

Jesus Christ, Kubi!

I don't care now
I had a room and a mattress
A Marvel comic by my head
Back then I wanted to be them in my dreams
Not a black character like Panther
Again at night I'm alone in the party
Don't tell me, darling, that trap is changing me (no, no, no)
Money is changing me (why aren't You here now?)
They gossiped about me, they told me to grow up
Well, rags, I've become an adult

I live at night like a vampire
Empty bitches all around me
Dead people weaving through the city
They're waiting for you to finally dance
She knows I'm a vampire
She knows I'm a vampire
She knows I'm a vampire
Even so, she wants to dance with me

Clap your hands, it's been so long and I'm still alone
And don't you fucking count on me calling you ever
Because you know damn well I'll let you down again
You know I'll let you down again
Ooh, pour us some from the house of deceit
Ooh, the tuts are lying on the table
Ooh, warm words at the end (I love you)
I hate lies, they pierce my heart like a stake
Although it's long been like a rock, it's still fragile like glass

I live at night like a vampire
Empty bitches all around me
Dead people weaving through the city
They're waiting for you to finally dance
She knows I'm a vampire
She knows I'm a vampire
She knows I'm a vampire
Even so, she wants to dance with me

Even so, she wants to dance with me...