Paroles et traduction White Denim - Good News

Good News

I've got good news
On the way
I hope it won't take long
I hope this time it stays
At least until dawn
It won't take long
Telephone, telephone
Won't you cure my blues
I've called and I've called
Out to you
All alone, all alone
Here in my room
I've called but I can't reach you
Want to tell you how much I need you
Do you still need me?
I keep my bad news
To myself too late
I know that I'm not wrong
I know this time I'll say
I need someone
This should not take long
Telephone, telephone
Won't you cure my blues
I've called and I've called
Out to you
All alone, all alone
Here in my room
I've called but I can't reach you
Want to tell you how I need you
Do you still need me?

Хорошие новости

У меня хорошие новости
На подходе
Надеюсь, это не займет много времени
Надеюсь, на этот раз они задержатся
Хотя бы до рассвета
Это не займет много времени
Телефон, телефон
Избавь меня от тоски
Я звонил и звонил
Тебе
Совсем один, совсем один
Здесь, в своей комнате
Я звонил, но не могу дозвониться
Хочу сказать тебе, как сильно ты мне нужна
Я тебе ещё нужна?
Я храню свои плохие новости
При себе, слишком поздно
Я знаю, что я не ошибаюсь
Я знаю, на этот раз я скажу
Мне кто-то нужен
Это не должно занять много времени
Телефон, телефон
Избавь меня от тоски
Я звонил и звонил
Тебе
Совсем один, совсем один
Здесь, в своей комнате
Я звонил, но не могу дозвониться
Хочу сказать тебе, как ты мне нужна
Я тебе ещё нужна?