White Punk feat. MAYOT - Мимо - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction White Punk feat. MAYOT - Мимо




Мимо
Gone Past
Ты снова прошла мимо
You passed me by again
Прошла мимо
Passed by
Ты снова прошла мимо (мимо)
You passed me by again (again)
Прошла мимо
Passed by
Ху-у-у, у-у-у
Woo-hoo, oh-oh
(Я) Ты снова прошла мимо
(I) You passed me by again
Как корабли мимо меня проплыли
Like ships that sailed on past me
Без тебя я снова стану пылью (стану пылью)
Without you, I'll turn to dust again (turn to dust)
Кстати, я, если что, погибну (погибну, я-я-я)
By the way, I will die, if anything happens (die, oh-oh-oh)
Ты снова прошла мимо (ты снова прошла мимо)
You passed me by again (you passed me by again)
Прошла мимо (ах)
Passed by (ah)
Чувства остыли лютый холод
Feelings cooled bitter cold
На край к ней готов сорваться, только дай повод
To the edge, ready to break down, just give me a reason
Чтобы я мог снова тебе поверить (Поверить)
So that I could believe you again (believe)
Чтобы я мог быть к твоим атакам готовым
So that I could be ready for your attacks
В памяти застыло навсегда
Forever stuck in my memory
Всё с головы кричит
Everything screams from my head
Отпусти, но до сих пор держу, у (держу)
Let go, but I'm still holding on (holding on)
Забываю все, но я запомню (запомню)
I forget everything, but I'll remember (remember)
На ощупь твои ладони (ладони)
Your palms by touch (palms)
Как рука в волосах тонет (тонет)
How my hand drowns in your hair (drowns)
Я всё это запомню
I'll remember all of this
Теперь я один
Now I'm alone
А ты с кем-то проходишь мимо (мимо)
And with someone, you pass me by (by)
Могу сказать то, что ты, как и раньше выглядишь мило
I can say that, as before, you look lovely
Как не обращай на меня внимание
Like you don't pay attention to me
Хотя это близко, холод твоего взгляда, как льдина
Although it's so close, your cold gaze, like an ice floe
Но ты ушла вместе с надеждой на чудо
But you left, along with the hope for a miracle
Пора забыть, догорает окурок
It's time to forget, the cigarette butt is burning out
Рисуя в воздухе, упав на дно урны
Drawing in the air, falling to the bottom of the urn
Как бы я хотел, чтобы ты ко мне вернулась
I wish you could come back to me
Чтоб ты назад обернулась
So that you would turn around
Вспомнить, как мы с тобой столкнулись
Remember, how we collided with you
Вспомнить, как в первый раз мы проснулись
Remember, how we woke up for the first time
Хотели быть надолго вместе, но мы втянулись
We wanted to be together for a long time, but we got caught up
Как в лёгкие дым втянулись
Like we got caught up in the smoke in our lungs
Которым пропитаны эти улицы
With which these streets are soaked
Где-то звёзды тянулись, мы
Somewhere, the stars were drawn to us
Но ты снова прошла мимо
But you passed me by again
Ты снова прошла мимо (мимо)
You passed me by again (again)
Как корабли мимо меня проплыли (у-у-у)
Like ships that sailed on past me (oh-oh-oh)
Без тебя я снова стану пылью (стану пылью)
Without you, I'll turn to dust again (turn to dust)
Кстати, я, если что, погибну (погибну, я-я-я)
By the way, I will die, if anything happens (die, oh-oh-oh)
Ты снова прошла мимо (ты снова прошла мимо)
You passed me by again (you passed me by again)
Прошла мимо (у-у-у)
Passed by (oh-oh-oh)
Но ты снова прошла мимо
But you passed me by again
Невыносимо мне видеть опять это (невыносимо)
It's unbearable for me to see this again (unbearable)





Writer(s): Artem Nikitin, Daniil Bumagin

White Punk feat. MAYOT - Мимо
Album
Мимо
date de sortie
30-07-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.