Paroles et traduction White Town - Wanted

Wanted

You didn't notice I existed that night
I jumped and I waved
Even shouted your name that night

But it's all the same
You'll never see me again
All I wanted
You see my face
But it's all the same
I'll never see you again
All I wanted

You're so pretty
You turn me inside out
And I only say this
Because I know I'm not

But it's all the same
You'll never see me again
All I wanted
You see my face
But it's all the same
I'll never see you again
All I wanted

And now I'm standing
And you've left me with what?
And now you thank me
For what you've got

But it's all the same
You'll never see me again
All I wanted
You see my face
But it's all the same
I'll never see you again
All I wanted

Разыскивается

Ты не заметила меня тем вечером,
Я прыгал и махал,
Даже кричал твоё имя тем вечером.

Но всё равно,
Ты больше меня не увидишь.
Всё, чего я хотел,
Чтобы ты увидела моё лицо.
Но всё равно,
Я больше тебя не увижу.
Всё, чего я хотел.

Ты такая красивая,
Ты выворачиваешь меня наизнанку.
И я говорю это только
Потому что знаю, что я не такой.

Но всё равно,
Ты больше меня не увидишь.
Всё, чего я хотел,
Чтобы ты увидела моё лицо.
Но всё равно,
Я больше тебя не увижу.
Всё, чего я хотел.

И теперь я стою,
А ты оставила мне что?
И теперь ты благодаришь меня
За то, что имеешь.

Но всё равно,
Ты больше меня не увидишь.
Всё, чего я хотел,
Чтобы ты увидела моё лицо.
Но всё равно,
Я больше тебя не увижу.
Всё, чего я хотел.