White Wolf - Vrijspraak - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction White Wolf - Vrijspraak




Vrijspraak
Acquittal
Nederhop groeit, bloeit, omdat de rijm vloeit
Dutch hop is growing, flourishing, because the rhyme flows
En er met rijmwoorden wordt gestoeid
And it rhymes with words played around with
Menigeen die raakt geboeid maar onderhuids daar bloeit
Many people are captivated, but under the surface there flourishes
Een alarm dat loeit, omdat er wordt geknoeid
An alarm that howls, because there is something wrong
De stijlstelers, de geldrijmtelers, rijmwoordhelers en niet-dope spelers
The style stealers, the money rhyme counters, rhyme word healers and non-dope players
Want als iets populair wordt, wordt het minder
Because when something becomes popular, it becomes less
D′r worden graantjes meegepikt en dat is hinder-
The grains are picked with and that is an obstacle-
-Lijk met de nadruk op lijk
-Like with the emphasis on the body
Want het gezeik is dat een lul Nederhop meeneemt naar het dodenrijk
Because the shit is that a dick takes Dutch hop to the realm of the dead
Net als de Holiday rap, hiphop stierf een beetje
Just like Holiday rap, hip hop died a little
En die twee onbegrensd in house - hetzelfde weet je
And those two unlimited in house - you know the same
Nederland wordt verrast door een Nederhoprijm
The Netherlands is surprised by a Dutch hop rhyme
Die rijm gaat kast maar het echte gevoel verbrast
That rhyme goes great but the real feeling is wasted
Want met een ritmegevoel kun jij een rijm opdreunen
Because with a sense of rhythm, you can rap a rhyme
Je jat een beat en de rijmwoorden en je kan leunen
You steal a beat and the rhyming words and you can lean
Tegen de dijk van een hit maar dat is niet de spirit
Against the dike of a hit, but that is not the spirit
Je volgt je hart en als het aanslaat is als het meezit
You follow your heart and if it works, it's if you're lucky
Dus laat ik je vertellen hoe je echt van onecht onderscheid
So let me tell you how you really distinguish the real from the fake
Is een feit dat echt een stevig onderwerp niet vermijdt
Is a fact that really does not avoid a solid subject
Onecht lult maar wat, jat maar wat, zijn woordenschat
Fake talks nonsense, steals, his vocabulary
Stopt bij geldroem en dievenpad
Stops at money, fame, and the path of thieves
Daar komt nog bij dat echt kan vrijspreken
In addition, the real one can acquit
Terwijl onecht erover zijn hoofd zal blijven breken
While the unreal will keep breaking his head over it
Er komt beatboxer of 'n uitgescratchte beat
There comes a beatboxer or a scratched beat
En vraagt het publiek om een onderwerp, maar wat je dan ziet
And asks the audience for a topic, but then what you see
Is een rijm uit de mouw geschud, je wordt opgejut
Is a rhyme shaken out of your sleeve, you are being teased
En een band en emceetje zet je zo voor schut
And a band and little rapper will make you look like an idiot
Dus als je als publiek twijfels hebt over een rapper
So if you, as an audience, have doubts about a rapper
Vraag dan om een vrijspraak, kwaliteitliefhebber
Then ask for an acquittal, dear quality lover
Vrijspraak, vrijspraak
Acquittal, acquittal
Vrijspraak, vrijspraak
Acquittal, acquittal
Vrijspraak, vrijspraak
Acquittal, acquittal
Ja, ik wil het nu wel horen
Yes, I want to hear it now





Writer(s): Bas Van Velzen, Rinze Kluft


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.