Paroles et traduction White Wolf - Wat Ik Heb Is Wat Jij Wil

Wat Ik Heb Is Wat Jij Wil

Schade, deze draait om de schade
Dood aan alle parasiterende maden
Goed geraden, er is een nieuw dieptepunt
Van achterbaks gelul, het wordt ons misgunt
Wat we hebben gedaan, dat we gewoon doorgaan
De naam, de faam, dat we sowieso bestaan
En we kunnen daar niet boven staan, want WW is van ons
Dus wie met ons kloot krijgt zeker respons
Refr.:
Wat ik heb is wat jij wilt
Snap je wel
Jaloezie is jouw probleem
Wat ik heb is wat jij wilt
Snap je wel
Jaloezie is jouw probleem
Mogge klerelijers, de band die je eigenlijk haat
Schud je wakker en douwt hun CD 3 in je naad
En geniet er maar van want we kunnen het nog steeds
Onze weerstand breek je niet met je jaloezie aids
Je kan ons niet besmetten want volgens White Wolfs wetten
Nummer vijf is een wolf verplicht op te letten
Probeer ons maar te verdelen, het zal ons ego strelen
Maar ga je te ver, of ga je ons vervelen
Schade, rot op en sterf aan je schade
Dit is White Wolf, je hebt het vast al geraden
Ons met kritiek doorzeven, ons een doodschop geven
Heeft geen zin, omdat we toch overleven
Refr.
′T Recht van de sterkste wordt vaak getest
Dat geldt ook voor de jongen uit het white wolf nest
Maar 't wolvenpak kent zo zijn specialisten
Die ieder op zijn gebied niet te kisten
Competitie wordt verslagen door-de-weeks of weekenddagen
Zullen we je uit ons territorium verjagen
Met je staart tussen je benen moet je ′t hazepad nemen
Omdat 't roedel zijn rechten gewoon komt claimen
Refr.
Alarm! Een aanval van jaloerse honden
Willen WW verwonden, maar vluchten niet ongeschonden
Een spoor van bloed, brengt ons de wraak
Een jacht te voet, de finale in deze erezaak
Bokhard en ijskoud, is de achtervolging ingezet
Dood de zwakste, is hier de natuurwet
We vliegen je naar de strot, scheuren je kapot
Als tijdens de dooi pas je stoffelijk overschot verrot
Zijn wij je allang vergeten, je mag best weten
We leven hier en nu, en wie zich graag wil meten
Is gewaarschuwd, als een van ons alarm krijgt
De hele roedel zorgt dat de tegenstand voor eeuwig zwijgt

What I Have Is What You Want

Damage, this one's all about the damage
Death to all the parasitic maggots
You guessed it, there's a new low
Of backstabbing talk, they begrudge our flow
What we've done, that we just keep going
The name, the fame, that we definitely exist
And we can't rise above it, 'cause WW is ours
So whoever messes with us will surely get a response
Chorus:
What I have is what you want
Understand?
Jealousy is your problem
What I have is what you want
Understand?
Jealousy is your problem
Morning, losers, the band you actually hate
Wake up and shove their CD 3 up your ass
And enjoy it because we can still do it
You won't break our resistance with your jealousy AIDS
You can't infect us because according to White Wolf's laws
Number five is a wolf's duty to watch out
Try to divide us, it will stroke our ego
But if you go too far, or if you bore us
Damage, fuck off and die from your damage
This is White Wolf, you've probably already guessed
Sifting us with criticism, giving us a deathblow
Makes no sense, because we survive anyway
Chorus
The right of the strongest is often tested
That also applies to the boy from the white wolf nest
But the wolf pack has its specialists
Who each in their field are not to be messed with
Competition is defeated on weekdays or weekends
We will chase you out of our territory
With your tail between your legs, you must take the hare path
Because the pack simply comes to claim its rights
Chorus
Alarm! An attack of jealous dogs
They want to wound WW, but they don't flee unscathed
A trail of blood, brings us revenge
A hunt on foot, the finale in this matter of honor
Stubborn and ice-cold, the chase is on
Kill the weakest, that's the law of nature here
We fly at your throat, tear you apart
As during the thaw, your corpse will rot
We'll have long forgotten you, you may well know
We live here and now, and whoever wants to compete
Is warned, if one of us gets alarmed
The whole pack ensures that the opposition is silenced forever