Paroles et traduction White Wolf - Metal Thunder

Metal Thunder

Do you feel the power
Exploding in your brain
Can you feel the pressure
It's driving you insane
You can't escape the pressure are feeling
Throw it away
You're not the one that's dealing
Haunting you
Haunts your brain forever
Comes a day you must pay
Just feel what haunting you
Will never get away
Storm clouds are coming
Tempests flashing in your mind
Busting out your eyes
Thunder
Hear you screaming
Tearing up your brain
Thunder
The metal thunder
Driving you insane
Black clouds blocking out the sun
Lightning, flashing, burning everyone
Blurting out your mind
You can't run and you can't hide
Pressure building tighter in your head
Sprinting out, wishing you were dead
Storm clouds are coming
Tempests flashing in your mind
Busting out your eyes
Thunder
Hear you screaming
Tearing up your brain
Thunder
The metal thunder
Driving you insane
(Solo)
Thunder
Hear you screaming
Tearing up your brain
Thunder
The metal thunder
Driving you insane
Thunder
Hear you screaming
Tearing up your brain
Thunder
The metal thunder
Driving you insane

Металлический гром

Ты чувствуешь эту мощь,
Разрывающую твой разум?
Ты чувствуешь давление,
Сводящее тебя с ума?
Ты не можешь убежать от давления, которое ты ощущаешь,
Отбрось его прочь.
Ты не та, кто имеет с этим дело,
Преследующее тебя,
Преследует твой разум вечно.
Наступит день, когда ты должна будешь заплатить,
Просто почувствуй, что преследует тебя
И никогда не отпустит.
Грозовые тучи сгущаются,
Бури сверкают в твоем разуме,
Вырываясь из твоих глаз.
Гром,
Слышу твой крик,
Разрывающий твой разум.
Гром,
Металлический гром,
Сводящий тебя с ума.
Черные тучи закрывают солнце,
Молния сверкает, сжигая всех вокруг.
Затуманивая твой разум,
Ты не можешь бежать и не можешь спрятаться.
Давление все сильнее сжимает твою голову,
Вырываешься наружу, желая себе смерти.
Грозовые тучи сгущаются,
Бури сверкают в твоем разуме,
Вырываясь из твоих глаз.
Гром,
Слышу твой крик,
Разрывающий твой разум.
Гром,
Металлический гром,
Сводящий тебя с ума.
(Соло)
Гром,
Слышу твой крик,
Разрывающий твой разум.
Гром,
Металлический гром,
Сводящий тебя с ума.
Гром,
Слышу твой крик,
Разрывающий твой разум.
Гром,
Металлический гром,
Сводящий тебя с ума.