Paroles et traduction White Zombie - I Am Hell

I Am Hell

"Yeah, sorcita! nu nam-o wan gumba!"
Yeah, we′ve been the fightin' games lately
Like we′re playin' a gun, yeah
I can't remember what the hell i′ve tried
You and me, we ran across the black of the ceilin′
I can't live without my gun, the hell is comin′
Wow! wow! wow!
Might he kill 'em, might he kill ′em, killin' it!
Might he kill ′em, might he kill 'em, killin' it!
Might he kill ′em, might he kill ′em, killin' it!
Might he kill ′em, might he kill 'em, killin′ it!
I am hell, sir... i am hell, sir
I am hell, sir... i am hell, sir
Yeah, while i imagine in my gear the brother start to tremble
Raw nerve impound the black end
Let me wrap my mouth and get healin'
Love gets her shoutin′ and the beast is shoutin'
Wow! wow! wow!
Might he kill 'em, might he kill ′em, killin′ it!
Might he kill 'em, might he kill ′em, killin' it!
Might he kill ′em, might he kill 'em, killin′ it!
Might he kill 'em, might he kill 'em, killin′ it!
I am hell, sir... i am hell, sir
I am hell, sir... i am hell, sir
Yeah, well i am a rollin′
I'm rollin′ harder in cold breathin'
Wanna get up early
I get a more to clip me deeply
Yeah, keep holdin′ me baby
You're movin′ faster in my feelin's
A-bite down early
I want a chance to dig it in you
Yeah, reach down and light my roll and feel it
Let me run it through you
I took for fighting and i
Livin' in myself when i′m feelin′
A little fightin' and the beast is shoutin′
Wow! wow! wow!
Might he kill 'em, might he kill ′em, killin' it!
Might he kill ′em, might he kill 'em, killin' it!
Might he kill ′em, might he kill ′em, killin' it!
Might he kill ′em, might he kill 'em, killin′ it!
I am hell, sir... i am hell, sir... i am hell, sir
I am hell, sir... i am hell, sir... i am hell, sir
I am hell, sir... i am hell, sir

Я Ад

"Да, колдунья! ну нам-о ван гумба!"
Да, в последнее время мы играем в боевые игры
Как будто играем с пистолетом, да
Не могу вспомнить, что, чёрт возьми, я пытался сделать
Ты и я, мы бежали по черноте потолка
Я не могу жить без своего пистолета, ад приближается
Вау! Вау! Вау!
Может он убьет их, может он убьет их, убивает!
Может он убьет их, может он убьет их, убивает!
Может он убьет их, может он убьет их, убивает!
Может он убьет их, может он убьет их, убивает!
Я ад, мэм... я ад, мэм
Я ад, мэм... я ад, мэм
Да, пока я представляю себе, как в моём снаряжении брат начинает дрожать
Обнаженный нерв захватывает черный конец
Позволь мне обхватить губами и исцелиться
Любовь заставляет тебя кричать, и зверь кричит
Вау! Вау! Вау!
Может он убьет их, может он убьет их, убивает!
Может он убьет их, может он убьет их, убивает!
Может он убьет их, может он убьет их, убивает!
Может он убьет их, может он убьет их, убивает!
Я ад, мэм... я ад, мэм
Я ад, мэм... я ад, мэм
Да, ну я качусь
Я качусь сильнее в холодном дыхании
Хочу встать рано
У меня есть ещё, чтобы порезать меня глубже
Да, продолжай держать меня, детка
Ты двигаешься быстрее в моих чувствах
Укуси меня раньше
Я хочу иметь возможность впиться в тебя
Да, протяни руку и зажги мой кумар и почувствуй его
Позволь мне пропустить его через тебя
Я принял для борьбы и я
Живу в себе, когда чувствую
Немного борьбы, и зверь кричит
Вау! Вау! Вау!
Может он убьет их, может он убьет их, убивает!
Может он убьет их, может он убьет их, убивает!
Может он убьет их, может он убьет их, убивает!
Может он убьет их, может он убьет их, убивает!
Я ад, мэм... я ад, мэм... я ад, мэм
Я ад, мэм... я ад, мэм... я ад, мэм
Я ад, мэм... я ад, мэм