Paroles et traduction Whitesnake - Cheap an' Nasty (Live)

Cheap an' Nasty (Live)

Come on baby
I get so confused
But my heart knows you're one of a kind
Leather and lace, an angel's face
Riding on a one track mind
You're fully loaded with cruise control
My four wheels rock with your back seat roll
You're cheap and nasty
All you want to do is give it up, give it up
Cheap and nasty
Come on and do the dirty with me
I get so excited, babe, when I'm invited
To ride in your limousine
You drive it every day, burn it every night
I wonder how you keep it so clean
Smooth accelerator, you get me so loose
You keep your motor running till I run out of juice
You're cheap and nasty
All you want to do is give it up, give it up
Cheap and nasty
Come on and do the dirty with me
Cheap and nasty
I never knew it could be this way
And I never thought I'd ever complain
But give me a second just to catch my breath
Babe, before you do it again
All the boys call your name down the wishing well
Baby, when you go you're like a cat out of hell
You're cheap and nasty
All you want to do is give it up, give it up
Cheap and nasty
All you want to do is give it up, give it up
Cheap and nasty
All you want to do is give it up, give it up
Cheap and nasty
Come on and do the dirty with me
Come on and do the dirty
Come on and do the dirty
Come on and do the dirty with me
Come on and do the dirty with me

** Дешевая и гадкая (Live)

Дорогая, давай
Я ничего не понимаю
Но моё сердце знает, что ты единственная в своём роде
Кожа и кружева, ангельское личико
Я еду в своей машине с одной целью
Ты знойная штучка с автоматикой
Мои четыре колеса трясутся от твоей покатушки на заднем сиденье
Ты дешевая и гадкая
Всё, что ты хочешь, — отдаться, отдаться
Дешевая и гадкая
Давай, побудь со мной
Я так возбуждаюсь, детка, когда ты зовёшь меня
Прокатиться в твоём лимузине
Ты гоняешь каждый день, сжигаешь каждую ночь
Удивительно, как ты держишь его таким чистым
Плавный газ, ты сводишь меня с ума
Ты держишь свой двигатель работающим, пока я не выдохнусь
Ты дешевая и гадкая
Всё, что ты хочешь, — отдаться, отдаться
Дешевая и гадкая
Давай, побудь со мной
Дешевая и гадкая
Я никогда не думал, что так бывает
И я никогда не думал, что я пожалуюсь
Но дай мне секунду, чтобы перевести дыхание
Детка, прежде чем ты снова это сделаешь
Все парни мечтают о тебе
Детка, когда ты уходишь, ты словно кот из ада
Ты дешевая и гадкая
Всё, что ты хочешь, — отдаться, отдаться
Дешевая и гадкая
Всё, что ты хочешь, — отдаться, отдаться
Дешевая и гадкая
Всё, что ты хочешь, — отдаться, отдаться
Дешевая и гадкая
Давай, побудь со мной
Давай, побудь со мной
Давай, побудь со мной
Давай, побудь со мной
Давай, побудь со мной