Whitesnake - Hit an' Run - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Whitesnake - Hit an' Run




I've never had a home sweet home life
У меня никогда не было дома, сладкой домашней жизни.
An' I don't want a nine to five,
Я не хочу от девяти до пяти.
So many women I know
Так много женщин, которых я знаю.
Think they can tie me down,
Думаю, они могут связать меня,
But, I will never let them take me alive
Но я никогда не позволю им забрать меня живым.
I hit an' run, hit an' run, hit an' run, hit an' run, hit an' run.
Я нажал на "беги", нажал на "беги", нажал на "беги", нажал на "беги".
Now some women say they don't want nothing,
Некоторые женщины говорят, что им ничего не нужно.
But a sweet talkin' bull of a man,
Но сладкая болтовня о мужчине.
I've heard it before, I can't hear it no more
Я слышал это раньше, я больше не слышу этого.
'Cos they all take whatever they can,
Потому что они все берут все, что могут,
But, still I want a heartbreaker,
но я все равно хочу сердцеедку.
A love maker, a soul shaker,
Создатель любви, шейкер души.
A women who can turn me on,
Женщины, которые могут завести меня.
For a just little hit an' run, hit an' run
Для совсем маленького хита: "беги, беги!"
She can be a love stealer,
Она может быть похитительницей любви.
A double dealer, a free wheeler
Двойной дилер, свободный Уилер.
As long as she can turn me on
Пока она может заводить меня.
For just a little hit an' run,
За то, что немного ударил и убежал.
A little bit of hit an' run
Немного побегу.
You can keep your lock and key
Ты можешь оставить свой замок и ключ.
No ball and chain can harness me.
Ни один шар и цепь не смогут меня обуздать.
Take me home tonight,
Отвези меня домой сегодня ночью.
Love and treat me right
Люби и относись ко мне правильно.
But, in the morning you'll find me gone,
Но утром ты поймешь, что я ушел.
I hit an' run.
Я сбегаю.
Hit an' run...
Давай, беги...





Writer(s): DAVID COVERDALE, MICK MOODY, BERNIE MARSDEN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.