Paroles et traduction Whitesnake - Sweet Talker

Sweet Talker

I can tell by the way you walk,
You give it all away
By the sweet way that you talk, yes you do
You got long legs, a black girl sway,
The way you shake your booty
Gives your schoolgirl game away, yes it does
You're just a sweet talker, bad daughter,
An' you've just begun
The bitch is in heat,
So you better run
I know you know
You got what it takes,
You got the fever,
But, you give me the shakes, yes you do
Straight out of Lolita
With nothing to lose,
When I got your number
My juke box blew a fuse, yes it did
You're just sweet talker, bad daughter,
An' you've just begun
The bitch is in heat,
So you better run, you better run,
So you better run, you better run
Or you better hide
Sweet talker, bad daughter,
You've just begun
The bitch is in heat
So you better run, you better run,
You better run, you better run,
Or you better hide
I can tell by way you walk,
You give it all away
By the sweet way that you talk, yes you do
You got long legs, a black girl sway,
The way you shake your booty
Gives your schoolgirl game away, yes it does
You're just a sweet talker, bad daughter,
An' you've just begun
Sweet talker, bad daughter,
An' you've just begun
The bitch is in heat,
So you better run

Сладкоголосая

Я вижу по твоей походке,
Ты всё выдаешь
По твоим сладким речам, да, это так
У тебя длинные ноги, покачиваешься, как черная пантера,
То, как ты виляешь попкой,
Выдает твои школьные шалости, да, это так
Ты просто сладкоголосая, плохая девочка,
И ты только начала
Сучка в течке,
Так что тебе лучше бежать
Я знаю, ты знаешь,
У тебя есть всё, что нужно,
У тебя лихорадка,
Но ты заставляешь меня дрожать, да, это так
Прямо из "Лолиты"
Тебе нечего терять,
Когда я получил твой номер,
У моего музыкального автомата перегорели предохранители, да, это так
Ты просто сладкоголосая, плохая девочка,
И ты только начала
Сучка в течке,
Так что тебе лучше бежать, тебе лучше бежать,
Так что тебе лучше бежать, тебе лучше бежать
Или тебе лучше спрятаться
Сладкоголосая, плохая девочка,
Ты только начала
Сучка в течке,
Так что тебе лучше бежать, тебе лучше бежать,
Тебе лучше бежать, тебе лучше бежать,
Или тебе лучше спрятаться
Я вижу по твоей походке,
Ты всё выдаешь
По твоим сладким речам, да, это так
У тебя длинные ноги, покачиваешься, как черная пантера,
То, как ты виляешь попкой,
Выдает твои школьные шалости, да, это так
Ты просто сладкоголосая, плохая девочка,
И ты только начала
Сладкоголосая, плохая девочка,
И ты только начала
Сучка в течке,
Так что тебе лучше бежать