Facades I - Whitley traduction en allemand

Facades I

I'm an altruist
With a selfish hand
But I know and I choose
Am I something greater?

I need something harder
In my veins
My blood won't help me
From privileged pains

Fassaden I

Ich bin ein Altruist
Mit egoistischer Hand
Doch ich weiß und ich wähle
Bin ich etwas Größeres?

Ich brauche etwas Härteres
In meinen Adern
Mein Blut hilft mir nicht
Vor privilegierten Schmerzen