Paroles et traduction Whitley - Head, First, Down

Head, First, Down

We are here
It seems we always must've seen
A dark black fear
And nothing ever seems so clear
The sun will not be here and I know my life has an end
The sun will not be here and questions remain in my head

So I fall
Head, first, down
Head, first, down

You heard my voice
You heard me howling in the wind
I saw your soul
I knew you'd never let me go
You're someone who'll be there and
Never let go of my hand
I'm someone who'll be there and
Protect you from oncoming winds

When you fall
Head, first down
When you fall
Head, first down
When you fall
Head, first down
Head, first down

This is real
And wonder, it's all around
You hit the ground
And know there, truth is always found
Reject superstition and listen to silences sound
Reject their false prophets and know that
There's something around

And they'll fall
Head, first, down
And they'll fall
Head, first, down
And they'll fall
Head, first, down
Because we all fall
Head, first, down

Головой Вниз

Мы здесь
Кажется, мы всегда предчувствовали
Темный черный страх
И ничто никогда не кажется таким ясным
Солнца здесь не будет, и я знаю, что моей жизни пришел конец
Солнца здесь не будет, и вопросы остаются в моей голове

И я падаю
Головой вниз
Головой вниз

Ты слышал мой голос
Ты слышал, как я вою на ветру
Я видела твою душу
Я знала, что ты никогда меня не отпустишь
Ты тот, кто будет рядом и
Никогда не отпустит моей руки
Я та, кто будет рядом и
Защитит тебя от встречных ветров

Когда ты падаешь
Головой вниз
Когда ты падаешь
Головой вниз
Когда ты падаешь
Головой вниз
Головой вниз

Это реально
И чудо, оно повсюду
Ты ударяешься о землю
И знаешь, там всегда находится истина
Отвергни суеверия и прислушайся к звукам тишины
Отвергни их лжепророков и знай, что
Что-то есть вокруг

И они упадут
Головой вниз
И они упадут
Головой вниз
И они упадут
Головой вниз
Потому что мы все падаем
Головой вниз