Paroles et traduction Whitley - OK

Sometimes I feel
This life is just a dream
Flashing bright lights
Scared and broken
I reach for your hand
Oh how to explain that
I am OK

It's just that I need
More than the world
Has in a lifetime
Just by an inch

It's just that I need
More than the world
Has in a moment
Just by a pinch

Sometimes I feel
This life is a nightmare
Screaming bright lights
Gunshots off in the dark
Lover's remorse
In by his paradise
Feels like my heart

Could go in a moment
Could go anytime
It's just that I need
More than the world
Has in a moment
Just by a pinch
It's just that I need
More than the world
Has in a lifetime
Just by an inch

Sometimes I feel
This life is just a dream

Иногда я чувствую ...
Эта жизнь - всего лишь сон.
Вспышки ярких огней.
Испуганный и сломленный
Я тянусь к твоей руке.
О как это объяснить
Я в порядке.

Это то, что мне нужно.
Больше, чем есть в мире
За всю жизнь.
Всего лишь на дюйм.

Это то, что мне нужно.
Больше, чем есть в мире
За один миг.
Всего лишь щепоткой.

Иногда я чувствую ...
Эта жизнь-кошмар.
Кричащие яркие огни
Выстрелы в темноте.
Раскаяние любовника
В своем раю
Такое чувство, что мое сердце ...

Я мог бы уйти через мгновение
Я могу уйти в любое время.
Это то, что мне нужно.
Больше, чем есть в мире
За один миг.
Всего лишь щепоткой.
Это то, что мне нужно.
Больше, чем есть в мире
За всю жизнь.
Всего лишь на дюйм.

Иногда я чувствую ...
Эта жизнь - всего лишь сон.