Paroles et traduction Whitney Duncan - Roll All Night

Roll All Night

Boy you sound frustrated, you've been fixacted
Puttin to much time to that old truck
It's running just fine, it's all a waste of time
You got something better you could pick up
Its Friday night baby get it in gear, i wanna rock it night not just kick it round here
It's a good night been a good year, give me the gas and i'll let you steer
Drop me into third baby say the word, we'll hit the blacktop jumpin through the red lights kissin'
Put me into second, boy im gonna let ya heat me right up till you reave my engine
Push me into fifth love the way you shift my whole world tips till my knuckles go white
Kick it into overdrive make me feel alive
Hey, come on come on
Baby we can roll all night
Baby we can roll all night
Boy we got a situation
A little temptation no one else out here on this open road
Just the moonlight a couple fireflies
Baby hold on tight and just let it go
Lets burn it up, put the pedal down, no one will hear if it gets to loud
Drop me into third, baby say the word we'll hit the blacktop jumping through red lights kissin'
Put me into second, boy im gonna let you heat me right up till you reave my engine
Push me into fifth love the way you shift my whole world tips till my knuckles go white
Kick it into overdrive make me feel alive
Hey, come on come on
Baby we can roll all night
We can roll all night, baby we can roll all night
It's a good night to spend the good year, give me the gas and i'll let you steer
Yeah
Baby we can roll all night
Drop me into third, baby say the word we'll hit the blacktop jumpin through the red lights kissin'
Put me in the second, boy im gonna let you heat me right up till you reave my engine
Push me into fifth love the way you shift my whole world till my knuckles go white
Kick it into overdrive make me feel alive
Hey, come on come on
Baby we can roll all night
We can roll all night, we can roll all night, baby we can roll all night
We got the moon light drippin' like honey
The fireflies dancin' while we roll all night
We can roll all night
Yeah, we got the moonlight drippin' like the honey
Got the fireflies dancin' while we roll all night
We can roll all night
End

Катимся всю ночь

Милый, ты кажешься расстроенным, ты так зациклен
На своем старом грузовике, тратишь на него слишком много времени
Он ездит отлично, все это пустая трата времени
У тебя есть кое-что получше, чем можно заняться
Пятница вечер, малыш, давай заведемся, я хочу оторваться этой ночью, а не просто слоняться здесь
Это прекрасная ночь, прекрасный год, жми на газ, а я буду рулить
Включи третью, малыш, только скажи слово, и мы помчимся по асфальту, пролетая на красный, целуясь
Включи вторую, малыш, я позволю тебе разогреть меня как следует, пока ты не взорвешь мой двигатель
Включи пятую, мне нравится, как ты переключаешь скорости, весь мой мир переворачивается, мои костяшки белеют
Дави на газ до упора, заставь меня почувствовать себя живой
Эй, давай, давай
Малыш, мы можем кататься всю ночь
Малыш, мы можем кататься всю ночь
У нас тут, малыш, ситуация
Небольшое искушение, никого нет на этой открытой дороге
Только лунный свет и пара светлячков
Малыш, держись крепче и просто отпусти ситуацию
Давай зажжем, жми на педаль, никто не услышит, если станет слишком громко
Включи третью, малыш, только скажи слово, и мы помчимся по асфальту, пролетая на красный, целуясь
Включи вторую, малыш, я позволю тебе разогреть меня как следует, пока ты не взорвешь мой двигатель
Включи пятую, мне нравится, как ты переключаешь скорости, весь мой мир переворачивается, мои костяшки белеют
Дави на газ до упора, заставь меня почувствовать себя живой
Эй, давай, давай
Малыш, мы можем кататься всю ночь
Мы можем кататься всю ночь, малыш, мы можем кататься всю ночь
Это прекрасная ночь, чтобы провести этот прекрасный год, жми на газ, а я буду рулить
Да
Малыш, мы можем кататься всю ночь
Включи третью, малыш, только скажи слово, и мы помчимся по асфальту, пролетая на красный, целуясь
Включи вторую, малыш, я позволю тебе разогреть меня как следует, пока ты не взорвешь мой двигатель
Включи пятую, мне нравится, как ты переключаешь скорости, весь мой мир переворачивается, мои костяшки белеют
Дави на газ до упора, заставь меня почувствовать себя живой
Эй, давай, давай
Малыш, мы можем кататься всю ночь
Мы можем кататься всю ночь, мы можем кататься всю ночь, малыш, мы можем кататься всю ночь
Лунный свет стекает, как мед
Светлячки танцуют, пока мы катаемся всю ночь
Мы можем кататься всю ночь
Да, лунный свет стекает, как мед
Светлячки танцуют, пока мы катаемся всю ночь
Мы можем кататься всю ночь
Конец