Paroles et traduction Whitney Houston - Jesus Loves Me / He's Got the Whole World in His Hands (Live from The Bodyguard Tour)

Did you know that you are loved?
You are loved
You are loved
See I know that I am loved,
I love you too
I love you
I love you
But you are loved by somebody bigger than you and I
HIs name is Jesus, I don't know if you know that already
or not?
Maybe you don't know, maybe you dont believe it?
It's alright.
But it's so good to know, It's good to know
When nobody else loves you, Jesus does
He's always there
You can feel it, feel it way down, deep inside your heart
Call him, and he'll be, he'll be there
He's everywhere, my God, my God, my God
He's everywere... come on, let's tell;'em how much he loves them
Yes Jesus loves me for the Bible tells me so
Jesus loves me this I know
For the Bible tells me so
Little ones to him belong
They are weak but he is strong
Yes Jesus loves me
Oh, yes Jesus loves me
Yes Jesus loves me for the Bible tells me so
Pressing on the upward way
Always guide me Lord I pray
Undeserving, and stubbornly never fail to love me still
Yes Jesus loves me
Oh yes Jesus loves me
Oh yes Jesus loves me, for the Bible tells me so
Yes Jesus loves me, love
Oh yes Jesus loves me for the Bible tells me so
For the Bible tells me so
(Feels so good to know) that I'm never alone
See, sometimes I'm lonely but never alone
For the Bible tells, for the Bible tells
For the Bible tells me so
See I know that he loves me
Whether I'm right, whether I'm wrong
Aren't you glad?
Alright we won't do the woah, woah, woah
I'mma need your participation
Can you help me?
Give me He's got the whole world, under that?
Okay? alright
You believe that God loves us all, right?
With all the trouble in the world, I know some people say
Oh he don't love us...
How could he do this to us?
Leave us in all this sin...
But he is capable of saving,
He is capable of comforting you when nobody else can
Now I wouldn't tell you this if I didn't know it was true, okay?
So right now we're gonna put it all in God's hands and we're
gonna say:
He's got the whoie world in his hands
He's got the whole world in his hands
He's got the whole world in his hands
He's got the whole world in his hands
Can you say that with me, come on
He's got the whoie world in his hands
He's got the whole world in his hands
Come on I wanna hear ya'
He's got the whole world in his hands
He's got the whole world in his hands
Alright, I wanna hear you now, everybody sing with me
He's got the whoie world in his hands
Everybody sing,
He's got the whole world in his hands
Do you believe? come on
He's got the whole world in his hands
He's got the whole world in his hands
Come on, a little louder, come on, cut it down
Two, three, great:
He's got the whoie world in his hands
He's got the whole world in his hands
aaaauw, come on
He's got the whole world in his hands
He's got the whole world in his hands
You sound beautiful, beautiful
I am so proud, thank you
Do you believe it?
Do you believe it?
You gotta believe it
He's got the whoie world in his hands
He's got the whole world in his hands
He's got the whole world in his hands
He's got the whole world in his hands

Ты знала, что тебя любят?
Тебя любят.
Тебя любят.
Видишь ли, я знаю, что меня любят,
Я тоже люблю тебя.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Но ты любима кем-то большим, чем ты и я.
Его зовут Иисус, я не знаю, знаете ли вы это уже.
или нет?
Может, ты не знаешь, Может, ты не веришь в это?
Все в порядке.
Но это так приятно знать, это хорошо знать.
Когда никто не любит Тебя, Иисус любит.
Он всегда рядом.
Ты чувствуешь это, чувствуешь это глубоко в своем сердце.
Позвони ему, и он будет, он будет там.
Он повсюду, Боже мой, Боже мой, Боже мой.
Он всегда... давай, давай расскажем им, как сильно он их любит.
Да, Иисус любит Меня, ибо так говорит Библия.
Иисус любит меня так, как я знаю.
Ибо так говорит мне Библия.
Малыши ему принадлежат.
Они слабы, но он силен.
Да, Иисус любит меня.
О, да, Иисус любит меня.
Да, Иисус любит Меня, ибо так говорит Библия.
Нажимаю на восходящий путь.
Всегда веди меня, Господь, я молюсь.
Незаслуженно и упорно, никогда не перестань любить меня до сих пор.
Да, Иисус любит меня.
О да, Иисус любит меня.
О да, Иисус любит меня, ибо так говорит Библия.
Да, Иисус любит меня, любовь.
О, да, Иисус любит Меня, ибо так говорит Библия.
Ибо так говорит мне Библия.
(Так приятно знать) что я никогда не одинок.
Понимаешь, иногда я одинок, но никогда не одинок.
Ибо Библия говорит, Библия говорит.
Ибо так говорит мне Библия.
Видишь ли, я знаю, что он любит меня.
Прав ли я, неправ ли я?
Разве ты не рад?
Хорошо, мы не будем делать Уоу, уоу, уоу.
Мне нужно твое участие.
Ты можешь мне помочь?
Дай мне, чтобы у него был целый мир под этим?
Хорошо? хорошо.
Ты веришь, что Бог любит нас всех, так?
Со всеми проблемами в мире, я знаю, некоторые люди говорят:
О, он не любит нас...
Как он мог так поступить с нами?
Оставь нас во всем этом грехе...
Но он способен на спасение.
Он способен утешить тебя, когда никто другой не может.
Я бы не сказал тебе этого, если бы не знал, что это правда, ладно?
Так что прямо сейчас мы отдадим все это в руки Бога, и мы ...
я скажу:
У него в руках мир ВОИ.
В его руках целый мир.
В его руках целый мир.
В его руках целый мир.
Можешь ли ты сказать это со мной?
У него в руках мир ВОИ.
В его руках целый мир.
Давай, я хочу тебя услышать.
В его руках целый мир.
В его руках целый мир.
Хорошо, я хочу услышать тебя сейчас, все поют со мной.
У него в руках мир ВОИ.
Все пойте!
В его руках целый мир.
Ты веришь? ну же!
В его руках целый мир.
В его руках целый мир.
Давай, чуть громче, давай, прекрати
Два, три, отлично!
У него в руках мир ВОИ.
В его руках целый мир.
А-А-А-А, ну же!
В его руках целый мир.
В его руках целый мир.
Ты звучишь прекрасно, прекрасно.
Я так горжусь, спасибо.
Ты веришь в это?
Ты веришь в это?
Ты должен поверить в это.
У него в руках мир ВОИ.
В его руках целый мир.
В его руках целый мир.
В его руках целый мир.