Paroles et traduction Whitney Tai - Gravity
Only
wanna
live
in
the
moment,
yeah
Я
хочу
жить
только
одним
мгновением,
да
I
only
wanna
live
Я
просто
хочу
жить.
A
moment's
all
we
have
Мгновение-это
все,
что
у
нас
есть.
Ground
moves
fast
below
my
feet
Земля
быстро
движется
под
моими
ногами.
Wish
I
could
stand
but
the
earth
is
turning
Жаль,
что
я
не
могу
стоять,
но
Земля
вращается.
Gravity's
got
a
hold
of
me
Гравитация
овладела
мной.
Spinning
out
of
orbit
I
am
floating
into
a
Сойдя
с
орбиты,
я
плыву
в
A
far
out
constellation
Далекое
созвездие
Lost
all
communication
Потеряна
связь.
And
now
the
stars
are
all
I
see...
И
теперь
я
вижу
только
звезды...
Dreams
and
aspirations
Мечты
и
стремления
Silent
abdication
Молчаливое
отречение.
Into
a
far
off
galaxy
В
далекую
галактику.
Gravity,
leaving
me
Гравитация
покидает
меня.
Trying
hard
to
touch
the
ground
Изо
всех
сил
стараясь
дотронуться
до
земли
Running
out
of
air
Не
хватает
воздуха
There
goes
my
last
flare
Вот
и
моя
последняя
вспышка.
3,
2,
1 time's
running
out,
no
3,
2,
1 Время
на
исходе,
нет
And
I
just
wanna
live
in
the
moment
И
я
просто
хочу
жить
настоящим
моментом.
Ohh,
I
just
wanna
live
in
the
moment
О,
я
просто
хочу
жить
настоящим
моментом.
Watch
ticks
on
but
time
is
still
Часы
тикают,
но
время
еще
идет.
Within
the
dark
matter
I'm
imploding
Внутри
темной
материи
я
взрываюсь.
Density
weighing
down
on
me
Плотность
давит
на
меня.
Energy
is
trapped,
no
longer
flowing
into
my
Энергия
попала
в
ловушку,
больше
не
течет
в
мою
...
Dreams
and
aspirations
Мечты
и
стремления
Silent
abdication
Молчаливое
отречение.
Into
a
far
off
galaxy
В
далекую
галактику.
Far
out
constellation
Далекое
созвездие
Lost
all
communication
Потеряна
связь.
And
now
the
stars
are
all
I
see.
И
теперь
я
вижу
только
звезды.
And
gravity,
leaving
me
И
гравитация
покидает
меня.
Trying
hard
to
touch
the
ground
Изо
всех
сил
стараясь
дотронуться
до
земли
Running
out
of
air
Не
хватает
воздуха
There
goes
my
last
flare
Вот
и
моя
последняя
вспышка.
3,
2,
1 time's
running
out,
no
3,
2,
1 Время
на
исходе,
нет
And
I
just
wanna
live
in
the
moment
И
я
просто
хочу
жить
настоящим
моментом.
Oh,
I
just
wanna
live
in
the
moment,
yeah
О,
я
просто
хочу
жить
настоящим
моментом,
да
And
gravity,
leaving
me
И
гравитация
покидает
меня.
Trying
hard
to
touch
the
ground
Изо
всех
сил
стараясь
дотронуться
до
земли
Running
out
of
air
Не
хватает
воздуха
There
goes
my
last
flare
Вот
и
моя
последняя
вспышка.
3,
2,
1 time's
running
out,
no
3,
2,
1 Время
на
исходе,
нет
And
I
just
wanna
live
in
the
moment
И
я
просто
хочу
жить
настоящим
моментом.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tim Janssens, Whitney Tai Vlasaty
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.