Paroles et traduction Who See feat. Baby Dooks - Zabolje Me Glava

Zabolje Me Glava

Dedduh
Od danas vise ne pijem nista, zaboli me glava da moram vristat
Ne mogu spavat, ne mogu disat, trese mi ruka kad uzmem pisat
Izmaltretirani organizam, demoralisana sam pizda
Na poslu tehnoloski visak, na diplomu se mogu popisat
Pare mi fale, nemam ni za lijek kad sam sa pivom uvatio zalet
Trazim cigare, ne daju mi na ler, po stare dane poceo da kradem
Ode mi kuca, ode mi jetra kad sam klacikur i jebivjetar
Nemam ni za konopa dva metra, ni veze s mozgom zadnja tri ljeta
Pijan za volan sjebo sam kola, okinuo znak i dva semafora
Akotestiran, procesuiran, pertle skidam pa pu pritvora
Moram sve ponovo korak po korak, kad sam ko govno, a ne ko momak
Curi mi proliv, boli me stomak, a glava mi puca od alkohola

Refren
Necu pit vise nikad alkohola
U gradu me vise niko ne pozdravlja
Al zabolje me, zabolje me, zabolje me, a
Zabolje me glava od alkohola

Noyz
E sto ja cinim nekad me stid, svaku noc mi jetra gori
Zivci tanki, kratak fitilj, na zestinu iz usta smrdi
Ujutro klinom izbijam klin, vodka, dunja, pa loza, dzin
Dimim cigare, davi me dim, puko sve pare pa sebe mrzim
I nemam mir kad vatam djir, sa ravnotezom slabo stojim
Gledaju ljudi, po podu lezim, slika je mutna, sve se vrti
Nosi me vir, pjani debil, sipo sam naftu, trebo benzin
Cujem se na znoj i na urin, ne sjecam se nista, glava boli

Refren
Necu pit vise nikad alkohola
U gradu me vise niko ne pozdravlja
Al zabolje me, zabolje me, zabolje me, a
Zabolje me glava od alkohola

Болит голова

Деддух
С сегодняшнего дня больше не пью ни капли, болит голова, хоть криком кричи.
Не могу спать, не могу дышать, рука дрожит, когда берусь писать.
Измученный организм, деморализованная моя задница.
На работе технологический балласт, на диплом могу только насрать.
Денег не хватает, даже на лекарство, когда я с пивом подхватил залет.
Прошу сигареты, не дают в долг, по старой памяти начал воровать.
Прощай мой дом, прощай моя печень, ведь я раздолбай и ебарь.
Нет денег даже на два метра веревки, и с мозгом связи нет последние три лета.
Пьяный за рулем разбил машину, снес знак и два светофора.
Прошел тест, осужден, снимаю шнурки и иду в тюрьму.
Надо все начинать сначала, шаг за шагом, ведь я как говно, а не как мужик.
Понос мучает, живот болит, а голова раскалывается от алкоголя.

Припев
Больше не буду пить алкоголь.
В городе меня никто больше не здоровается.
Но болит у меня, болит у меня, болит у меня, а
Болит у меня голова от алкоголя.

Нойз
Эх, что я творю, иногда мне стыдно, каждую ночь моя печень горит.
Нервы ни к черту, фитиль короткий, на взводе изо рта воняет.
Утром клином вышибаю клин, водка, дунька, потом лоза, джин.
Курю сигареты, дым меня душит, прокурил все деньги, ненавижу себя.
И нет мне покоя, когда иду, с равновесием проблемы.
Люди смотрят, я лежу на полу, картинка мутная, все кружится.
Несет меня, пьяный дебил, залил на заправке солярку вместо бензина.
Воняю потом и мочой, ничего не помню, голова болит.

Припев
Больше не буду пить алкоголь.
В городе меня никто больше не здоровается.
Но болит у меня, болит у меня, болит у меня, а
Болит у меня голова от алкоголя.