Paroles et traduction Who See feat. Rhino - Reggaeton Montenegro

Reggaeton Montenegro

Sad ide pjesma jos jedna nasa,
Sto se slusa vazda kad je puna casa,
Kako to vec ide kad je na sto flasa,
Letve, svi u fete, mozak kao kasa.
A kad turu casti gazda, banja svima
Vazda fajront nam ne basta,
Pjana prasad na stan,
Head sjeckam kao da sam Hasan,
Dim pecka jer head vas je masan.
Pisam u lavabo jer nidje nema solje
Slic put gore sad je mnogo bolje,
Sank je za ovo doba dana stvoren,
Skank je razlog zasto sam usporen.
Tanker piva treba nam donjet,
Pa nalivat' se tako do zore.
Ole regeton iz Crne Gore,
Svi moji ljudi na ovo pumpat vole,
Totalna je banja, alo ne bih bolje,
Nije me sramota sto poreklom sam od dole.

Cuo si na radiju pa ti banja leglo, sesti svjet,
Regeton Monrenegro
Regeton Montenegro.

Popio sam ruma, popio sam piva,
Zalio sa viljamovkom na redu je sljiva.
Ciknula mi lobanja iz nje se alkohol izliva,
A sto ces kad sam alkos i cesto tako biva.
Razloga za to nocas imam dosta,
Varala me zena, sutnuli me s posla,
Moram popit jos koju jer bacicu se s mosta
Obrnuse me svi i to sa niskog posta.
Dok je Noyz otvarao novu bocu ona je stenjala
U malim bijelim kolima pored s' gazdom iz Pljevalja.
Nije sto si nimfomanka al sreco to ne vlaja
Velika si drolja evo ti olimpijska medalja.
Popizdio sam dobro, upalio sam klia,
Sjeo Noyza pored i poceo da divljam .
Vikao sam usput jebat mater svima,
Gazio put Ade, jer sam htio da plivam
Kad smo stigli dolje jos nije bila zora,
Parkirali na plazu na pjenu od mora,
Neke lijepe cice reggaetom crna gora,
Totalna banja, izgleda tako mora.

Cuo si na radiju pa ti banja leglo, sesti svjet,
Regeton Montenegro,
Regeton Montenegro.

Crnogorski regeton pojacajte mi ton
Donesite mi crmnickoga vina balon
Kad sve to popijem adio ti bonton
Mrzim jezik i jos mlitav ko kondom.
Prosipam pare kad pitam kolko ti je ovo,
Rekli su mi da sam psovo kad sam narucivo,
A ritam nosi htio sam se poperim na krov,
Doma ne idem dok ne poljubim beton.
I redovno mi se pojavi nekak'i moron,
Tada vazda moram nekoga okrojit' sakom,
Nemo' mi to, pa valjam sto, pa nogom,
Ne sjecam se sjutra odakle mi zavoj.
Zena mi je rekla da sam je startov'o za broj,
Kad sam put doma vozio napravio zastoj,
Nista se ne sjecam u glavu mi kratak spoj,
Samo kad sam leg'o mi se prevrco plafon...

Cuo si na radiju pa ti banja leglo, sesti svjet,
Reggaeton Montenegro,
Reggaeton Montenegro.

Montenegrin Reggaeton

Here's another song of ours,
That is always listened to when the house is full,
As it usually happens when there are a hundred bottles,
Dancing, partying, brain like a cash register.
And when the host pays for a round, everyone gets showered,
The party never ends for us,
Drunk in the apartment,
I cut lines like I'm Hasan,
The smoke stings because your lines are so fat.
I write in the sink because there's no salt anywhere
Getting high now feels much better,
Weed is made for this time of day,
Weed is the reason I'm so slow.
We need to get a tanker of beer,
And keep drinking until dawn.
Oh, reggaeton from Montenegro,
All my people love to dance to this,
It's a total party, I couldn't ask for more,
I'm not ashamed of my humble origins.

You heard it on the radio and you got hooked, the sixth world,
Reggaeton Montenegro
Reggaeton Montenegro.

I drank rum, I drank beer,
I chased it with Williams pear schnapps, now it's plum brandy's turn.
My skull is throbbing, the alcohol is pouring out of it,
But what can you do when you're an alcoholic and this often happens.
I have plenty of reasons tonight,
My wife cheated on me, I got fired from my job,
I have to have another drink or I'll throw myself off the bridge
Everyone turned against me and that from a low position.
While Noyz was opening a new bottle, she was moaning
In a small white car next to the owner from Pljevlja.
It's not because you're a nymphomaniac, but luck doesn't matter,
You're a big slut, here's your Olympic medal.
I pissed a lot, I lit a joint,
Noyz sat down next to me and I started to go wild.
I shouted out the window, "Fuck everyone's mothers,"
I was walking towards hell, because I wanted to swim
When we got there, it wasn't dawn yet,
We parked on the beach on the sea foam,
Some beautiful girls, reggae from Montenegro,
A total party, that's how it had to be.

You heard it on the radio and you got hooked, the sixth world,
Reggaeton Montenegro,
Reggaeton Montenegro.

Montenegrin reggaeton, turn up the volume for me
Bring me a barrel of Crmnica wine
When I drink all of that, goodbye manners
I hate the language and it's more sluggish than a condom.
I throw money around when I ask how much this is,
They told me I was cursing when I ordered,
And the rhythm carried me, I wanted to climb up on the roof,
I'm not going home until I kiss the concrete.
And some asshole always shows up,
Then I always have to hit someone with my jacket,
Not with that, with a blunt, with my foot,
In the morning, I don't remember where my bandages come from.
My wife told me I was a number for her,
When I was driving home, I caused a traffic jam,
I don't remember anything, I have a short circuit in my head,
Only when I lay down, the ceiling looks like it's spinning...

You heard it on the radio and you got hooked, the sixth world,
Reggaeton Montenegro,
Reggaeton Montenegro.