Paroles et traduction Who-ya Extended - Synthetic Sympathy

Synthetic Sympathy

匿名の世界は 今夜も雨模様
革命家の遠吠え 支持する雑踏
覚醒などあってないようなもの
崩れ去る苦悩 見つめた点と点を
結ばずに消した 満ちる喪失感
Synthetic Sympathy Sympathy
Sympathy
狩り剃りたい 狩り剃りたい感情を
孤独すら溶けた海は 無口なまま
不自由な自由が理由なき罪となって
鼓膜を裂いていく
Sympathy
傷付けたい 消し去りたい感情を
共鳴した記憶の渦 時を壊せ
偽りの終わりをつかんだ 目を覚ますように
未必の制裁 正義は無尽蔵
先導する憎悪 転嫁する衝動
言葉を捨てた果ての不正論
壊していくの 触れたら熱を感じた
Synthetic Sympathy Sympathy...
Sympathy
裁かれたい 暴かれたい理想
引き攣れた飢えは傷を 重ねたまま
選択肢を託して 隠した罪を負って
奈落へ沿って行く
Sympathy
耐えられない退路も無いミッションを
更新された真実を mobを壊せ
怒りを駆り立てるばかりの声を削ぐように
声を削ぐように

Synthetic Sympathy

This night in the anonymous world, it's raining again
The revolutionary's howl is supported by the crowd
There's no such thing as enlightenment
The pain that has crumbled away, I stared at the dots
Without connecting and erasing the feeling of loss
Synthetic Sympathy Sympathy
Sympathy
I want to shave my head, I want to shave my head
The sea where even loneliness has melted remains silent
Unfreedom becomes an unreasonable sin
Tearing my eardrums
Sympathy
I want to hurt, I want to erase
The vortex of resonating memories, destroy time
As if I had grasped the end of the lie to wake up
Unavoidable sanctions, justice is endless
The leading hatred, the spreading impulse
Incorrect arguments after abandoning language
Destroying, it felt hot when I touched it
Synthetic Sympathy Sympathy...
Sympathy
I want to be judged, I want my ideals to be exposed
The twisted hunger keeps its wounds raw
Entrusting the choices, bearing the hidden sins
Walking along the precipice
Sympathy
I can't bear the mission that has no escape route
Destroy the mob with the updated truth
As if to scrape away the voices that only incite anger
As if to scrape away the voices