Paroles et traduction WhoMadeWho - The Morning

The Morning

In the mornings I was filled with joy and laughter
In the evenings I would cry myself to sleep
I was dreaming of the great forever after
Dreaming of windmills and of swimming in the sea

Times were changing faster
That I ever understood
Days would turn to evenings
Turn to nights and disappear

Times were changing faster
That I ever understood
Days would turn to evenings
Turn to nights and disappear

I was living mainly in the city
Though I have been, been a country boy before
I did everything, very young and silly
Just because I found my life to be a bore

Times were changing faster
That I ever understood
Days would turn to evenings
Turn to nights and disappear

Times were changing faster
That I ever understood
Days would turn to evenings
Turn to nights and disappear

Утро

По утрам я был полон радости и смеха,
Вечерами я плакал до сна.
Я мечтал о великом «долго и счастливо»,
Мечтал о ветряных мельницах и о плавании в море.

Время менялось быстрее,
Чем я мог понять.
Дни превращались в вечера,
Превращались в ночи и исчезали.

Время менялось быстрее,
Чем я мог понять.
Дни превращались в вечера,
Превращались в ночи и исчезали.

Я жил в основном в городе,
Хотя раньше был деревенским парнем.
Я делал все очень молодо и глупо,
Просто потому, что находил свою жизнь скучной.

Время менялось быстрее,
Чем я мог понять.
Дни превращались в вечера,
Превращались в ночи и исчезали.

Время менялось быстрее,
Чем я мог понять.
Дни превращались в вечера,
Превращались в ночи и исчезали.