Paroles et traduction WhosMerci - Date Night
Date
Night
baby,
I
can
pick
you
up
at
12
Вечер
свидания,
детка,
я
могу
заехать
за
тобой
в
12
часов.
It's
a
late
night,
baby
grab
a
Henny
off
the
shelf
Уже
поздняя
ночь,
детка,
хватай
"Хенни"
с
полки.
Got
an
ounce
of
that
Perry,
police
asking
bout
the
smell
У
меня
есть
унция
этого
Перри,
полиция
спрашивает
о
запахе.
If
your
ex
keeps
calling,
tell
that
boy
you
wish
him
well
Если
твой
бывший
продолжает
звонить,
скажи
этому
парню,
что
ты
желаешь
ему
всего
хорошего.
Middle
fingers
to
your
ex,
tell
that
boy
to
go
to
hell
Средние
пальцы
своему
бывшему,
скажи
этому
парню,
чтобы
он
катился
к
черту.
And
your
girl
see
I'm
next,
so
she
tryna
kiss
and
tell
И
твоя
девушка
видит,
что
я
следующий,
поэтому
она
пытается
поцеловать
и
рассказать.
Ferragamo
on
my
hat,
Murakami
on
the
beat
Феррагамо
на
моей
шляпе,
Мураками
на
бите.
Girl
don't
you
lie
and
say
you
love
me
like
you
know
the
pain
I
felt
Девочка,
не
лги
и
не
говори,
что
любишь
меня,
как
будто
знаешь,
какую
боль
я
испытывал.
You
don't
know
the
things
that
I
been
through
Ты
не
знаешь,
через
что
мне
пришлось
пройти.
Scraping
up
for
change
when
the
rent
due
Наскребаю
мелочь,
когда
приходит
срок
аренды.
They
tell
me
"Merci
you
done
changed"
got
a
loose
screw
Они
говорят
мне:
"Мерси,
ты
уже
переоделась",
- у
меня
отвалился
винт.
Now
they
only
see
I'm
changing
lanes
in
this
new
coupe
Теперь
они
видят
только,
что
я
меняю
полосу
движения
в
этом
новом
купе.
Date
Night
baby,
I
can
pick
you
up
at
12
Вечер
свидания,
детка,
я
могу
заехать
за
тобой
в
12
часов.
It's
a
late
night,
baby
grab
a
Henny
off
the
shelf
Уже
поздняя
ночь,
детка,
хватай
"Хенни"
с
полки.
Got
an
ounce
of
that
Perry,
police
asking
bout
the
smell
У
меня
есть
унция
этого
Перри,
полиция
спрашивает
о
запахе.
If
your
ex
keeps
calling,
tell
that
boy
you
wish
him
well
Если
твой
бывший
продолжает
звонить,
скажи
этому
парню,
что
ты
желаешь
ему
всего
хорошего.
Date
Night
baby,
I
can
pick
you
up
at
12
Вечер
свидания,
детка,
я
могу
заехать
за
тобой
в
12
часов.
It's
a
late
night,
baby
grab
a
Henny
off
the
shelf
Уже
поздняя
ночь,
детка,
хватай
"Хенни"
с
полки.
Got
an
ounce
of
that
Perry,
police
asking
bout
the
smell
У
меня
есть
унция
этого
Перри,
полиция
спрашивает
о
запахе.
If
your
ex
keeps
calling,
tell
that
boy
you
wish
him
well
Если
твой
бывший
продолжает
звонить,
скажи
этому
парню,
что
ты
желаешь
ему
всего
хорошего.
Leave
that
boy
up
in
the
past
cause
I
know
that
he
a
goofy
Оставь
этого
парня
в
прошлом
потому
что
я
знаю
что
он
глупый
Shawty
on
my
ass
about
these
drugs
cause
she
can't
lose
me
Малышка
на
моей
заднице
из
за
этих
наркотиков
потому
что
она
не
может
меня
потерять
I
got
a
packet
of
the
gas,
these
backwoods
screaming
to
abuse
me
У
меня
есть
пакет
с
бензином,
А
эта
глушь
кричит,
чтобы
оскорбить
меня.
All
these
psychedelics,
life
is
starting
to
confuse
me
Все
эти
психоделики,
жизнь
начинает
сбивать
меня
с
толку.
She
asking
if
I
love
her,
well
I
think
so
Она
спрашивает,
люблю
ли
я
ее,
ну,
я
так
думаю.
I
mixed
the
shrooms
with
the
henny
and
the
weed
Я
смешал
грибы
с
Хенни
и
травкой.
See
I
never
need
a
girl
I'm
just
what
a
girl
need
Видишь
ли
мне
никогда
не
нужна
девушка
я
именно
то
что
нужно
девушке
Said
she
wish
the
date
would
last
forever,
I
said
girl
please
Она
сказала,
что
хотела
бы,
чтобы
это
свидание
длилось
вечно,
и
я
сказал:
"девочка,
Пожалуйста".
She
said
if
I
said
I
love
you
baby
would
you
say
it
back
Она
спросила
если
бы
я
сказала
что
люблю
тебя
малыш
ты
бы
ответил
тем
же
I
said
maybe
while
I'm
mixing
the
hypnotic
with
the
yac
Я
сказал
Может
быть
пока
я
смешиваю
гипноз
с
Яком
Got
a
sheet
full
of
tabs
and
a
bag
full
of
wraps
У
меня
есть
лист,
полный
вкладок,
и
пакет,
полный
оберток.
Know
I'm
off
the
scary
perry,
beaver
trails
in
the
bag
Знай,
что
я
сошел
со
страшного
Перри,
бобровые
тропы
в
мешке.
Date
Night
baby,
I
can
pick
you
up
at
12
Вечер
свидания,
детка,
я
могу
заехать
за
тобой
в
12
часов.
It's
a
late
night,
baby
grab
a
henny
off
the
shelf
Уже
поздняя
ночь,
детка,
хватай
"Хенни"
с
полки.
Got
an
ounce
of
that
Perry,
police
asking
bout
the
smell
У
меня
есть
унция
этого
Перри,
полиция
спрашивает
о
запахе.
If
your
ex
keeps
calling,
tell
that
boy
you
wish
him
well
Если
твой
бывший
продолжает
звонить,
скажи
этому
парню,
что
ты
желаешь
ему
всего
хорошего.
Date
Night
baby,
I
can
pick
you
up
at
12
Вечер
свидания,
детка,
я
могу
заехать
за
тобой
в
12
часов.
It's
a
late
night,
baby
grab
a
henny
off
the
shelf
Уже
поздняя
ночь,
детка,
хватай
"Хенни"
с
полки.
Got
an
ounce
of
that
Perry,
police
asking
bout
the
smell
У
меня
есть
унция
этого
Перри,
полиция
спрашивает
о
запахе.
If
your
ex
keeps
calling,
tell
that
boy
you
wish
him
well
Если
твой
бывший
продолжает
звонить,
скажи
этому
парню,
что
ты
желаешь
ему
всего
хорошего.
Tell
that,
tell
that
boy
you
wish
him
well
Скажи
это,
скажи
этому
мальчику,
что
ты
желаешь
ему
добра.
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zachary Taylor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.